1
00:00:07,470 --> 00:00:23,640
[Musica]

2
00:00:19,720 --> 00:00:25,940
Ci sono paesi dove la gente dei libri

3
00:00:23,640 --> 00:00:30,049
avere sogni.

4
00:00:25,940 --> 00:00:30,049
[Musica]

5
00:00:31,000 --> 00:00:34,760
1942

6
00:00:32,680 --> 00:00:37,280
acquisisce resistenza in tutta Europa

7
00:00:34,760 --> 00:00:38,360
un vero peso di fronte all’occupante nazista

8
00:00:37,280 --> 00:00:39,760
ma ovunque ci sono differenze

9
00:00:38,360 --> 00:00:41,480
permangono ideologiche tra i

10
00:00:39,760 --> 00:00:42,440
lottare contro i movimenti e indebolirli

11
00:00:41,480 --> 00:00:44,879
loro

12
00:00:42,440 --> 00:00:46,879
azione in Francia de Gaulle manda Jean

13
00:00:44,879 --> 00:00:48,399
Mill coordina le numerose reti

14
00:00:46,879 --> 00:00:50,199
che riuniscono uomini provenienti da ogni parte

15
00:00:48,399 --> 00:00:51,960
gli orizzonti politici a cui

16
00:00:50,199 --> 00:00:52,960
aggiunsero i comunisti dopo l'invasione

17
00:00:51,960 --> 00:00:55,079
del

18
00:00:52,960 --> 00:00:57,920
La Russia con il servizio del lavoro

19
00:00:55,079 --> 00:00:59,600
obbligatoria la ST la macchia mediterranea vede la loro

20
00:00:57,920 --> 00:01:01,359
fa ingrassare molti giovani

21
00:00:59,600 --> 00:01:04,519
che si rifiutano di lavorare

22
00:01:01,359 --> 00:01:05,840
Germania. La forza lavoro è stimata in 140.000

23
00:01:04,519 --> 00:01:08,989
totale di

24
00:01:05,840 --> 00:01:08,989
[Musica]

25
00:01:09,560 --> 00:01:13,840
makizards. A Polne, due correnti

26
00:01:11,560 --> 00:01:16,159
polarizzare la resistenza. Uno lo è

27
00:01:13,840 --> 00:01:18,159
controllato da Stalin, sostiene l'altro

28
00:01:16,159 --> 00:01:21,159
dal governo polacco in esilio a

29
00:01:18,159 --> 00:01:21,159
Londra.

30
00:01:26,530 --> 00:01:29,829
[Musica]

31
00:01:33,680 --> 00:01:37,439
In Grecia i tifosi sono contrari

32
00:01:35,320 --> 00:01:39,439
i tedeschi combatterono selvaggiamente

33
00:01:37,439 --> 00:01:41,360
represso. Della divisione tra

34
00:01:39,439 --> 00:01:45,799
i comunisti e gli altri nasceranno dopo

35
00:01:41,360 --> 00:01:45,799
liberazione una lunga guerra civile.

36
00:01:47,920 --> 00:01:52,560
A Yoslavia resistono due movimenti

37
00:01:50,040 --> 00:01:54,439
e confrontarsi. I monarchici

38
00:01:52,560 --> 00:01:56,960
guidato dal colonnello dell'esercito serbo

39
00:01:54,439 --> 00:01:59,439
Michailovic tiene la Serbia

40
00:01:56,960 --> 00:02:01,880
Occidentale. Il croato Joseph Bros dice

41
00:01:59,439 --> 00:02:04,640
Tito si raggruppa attorno ai comunisti

42
00:02:01,880 --> 00:02:07,200
sostenitori di una repubblica federativa.

43
00:02:04,640 --> 00:02:08,800
Controlla la Serbia meridionale.

44
00:02:07,200 --> 00:02:10,679
Entrambi sono armati dal

45
00:02:08,800 --> 00:02:14,080
Inglese che deciderà più avanti

46
00:02:10,679 --> 00:02:14,080
favore di Tito.

47
00:02:15,730 --> 00:02:21,560
[Musica]

48
00:02:19,000 --> 00:02:23,400
Nell’Unione Sovietica, alla fine del 1941,

49
00:02:21,560 --> 00:02:25,440
Sono venuti 3.500 gruppi di sostenitori

50
00:02:23,400 --> 00:02:27,319
organizzato.

51
00:02:25,440 --> 00:02:30,599
La loro azione mira innanzitutto a paralizzare o

52
00:02:27,319 --> 00:02:30,599
per rallentare le comunicazioni

53
00:02:31,720 --> 00:02:35,870
[Musica]

54
00:02:41,480 --> 00:02:46,080
tedeschi. Un'unica linea di percorso

55
00:02:43,720 --> 00:02:48,280
il ferro, quello di Orel, ne sa 6000

56
00:02:46,080 --> 00:02:49,879
esplosioni durante l'anno. La battaglia di

57
00:02:48,280 --> 00:02:51,400
la ferrovia diventa una preoccupazione per i tedeschi

58
00:02:49,879 --> 00:02:53,000
in crescita.

59
00:02:51,400 --> 00:02:56,440
Vieta al loro convoglio di accelerare

60
00:02:53,000 --> 00:02:56,440
medie superiori a 8 o 10

61
00:03:02,159 --> 00:03:06,920
km/ora. Inoltre, molestie da parte di

62
00:03:04,400 --> 00:03:08,560
i partigiani dapprima isolati e puntuali

63
00:03:06,920 --> 00:03:10,560
diventa oggetto di vaste operazioni

64
00:03:08,560 --> 00:03:12,440
organizzato e dotato di gestione

65
00:03:10,560 --> 00:03:14,159
particolare.

66
00:03:12,440 --> 00:03:16,720
Durante l'operazione concerto di

67
00:03:14,159 --> 00:03:18,799
esempio, 170 brigate e migliaia di

68
00:03:16,720 --> 00:03:21,080
i makizar disorganizzano la parte posteriore del

69
00:03:18,799 --> 00:03:21,080
truppe

70
00:03:22,159 --> 00:03:25,720
tedeschi. Il comando tedesco è

71
00:03:24,319 --> 00:03:27,840
costretto a organizzare uno staff

72
00:03:25,720 --> 00:03:31,120
speciale antiterrorismo

73
00:03:27,840 --> 00:03:31,120
priva il fronte di 24

74
00:03:38,840 --> 00:03:43,640
divisioni. Su 16 milioni

75
00:03:40,879 --> 00:03:45,760
Jugoslavi, 1700000 moriranno nel

76
00:03:43,640 --> 00:03:47,439
operazioni di combattimento o punitive

77
00:03:45,760 --> 00:03:50,080
guidato dal

78
00:03:47,439 --> 00:03:52,670
tedeschi. Un greco su 7 lo troverà

79
00:03:50,080 --> 00:04:06,740
morì durante l'occupazione della sua

80
00:03:52,670 --> 00:04:06,740
[Musica]

81
00:04:07,640 --> 00:04:13,000
paese. In Francia, Jean-Paul scrive a

82
00:04:10,560 --> 00:04:14,760
sui combattenti della resistenza "Lo so

83
00:04:13,000 --> 00:04:17,680
alcuni che dicono di essere morti per un po'

84
00:04:14,760 --> 00:04:20,479
cose." A questo dobbiamo rispondere,

85
00:04:17,680 --> 00:04:22,600
è che erano dalla parte di

86
00:04:20,479 --> 00:04:24,680
vita. Anche a loro piacevano le cose

87
00:04:22,600 --> 00:04:26,680
insignificante di una canzone o di un

88
00:04:24,680 --> 00:04:28,800
sorridere. Puoi tenerne uno in mano

89
00:04:26,680 --> 00:04:30,800
ape finché non soffoca. Lei

90
00:04:28,800 --> 00:04:32,520
non soffocherà senza averti punto.

91
00:04:30,800 --> 00:04:34,320
Non è molto, ma se non te lo dice

92
00:04:32,520 --> 00:04:36,840
non ha pizzicato, è passato molto tempo

93
00:04:34,320 --> 00:04:38,320
avrebbe più api. Con questi 3500

94
00:04:36,840 --> 00:04:40,479
uomini, il maqui del Vercor è così

95
00:04:38,320 --> 00:04:42,600
importante che sia soprannominato il piccolo

96
00:04:40,479 --> 00:04:45,240
Repubblica. Quando 20.000 soldati

97
00:04:42,600 --> 00:04:47,479
I tedeschi sono responsabili della sua pulizia

98
00:04:45,240 --> 00:04:48,800
massacrare la popolazione delle frazioni,

99
00:04:47,479 --> 00:04:50,880
spara ai combattenti che prendono

100
00:04:48,800 --> 00:04:52,720
o appenderli, a volte dopo averli

101
00:04:50,880 --> 00:04:55,600
cavarono gli occhi e strapparono via i

102
00:04:52,720 --> 00:04:58,199
[Musica]

103
00:04:55,600 --> 00:05:02,000
lingua. Nell'unico villaggio di Vacieu,

104
00:04:58,199 --> 00:05:02,000
ci sono 148 cadaveri.

105
00:05:03,960 --> 00:05:09,160
Si stima che siano 24.000

106
00:05:06,000 --> 00:05:09,160
Makisards francesi uccisi

107
00:05:20,000 --> 00:05:25,479
combattimento. Primavera 1942. L'offensiva

108
00:05:23,639 --> 00:05:27,759
di Hitler nel caso raggiunse la maggior parte

109
00:05:25,479 --> 00:05:30,000
dei suoi obiettivi. Entusiasta di questo

110
00:05:27,759 --> 00:05:32,840
nuova vittoria, il furore ripete il suo

111
00:05:30,000 --> 00:05:34,759
errore del 1941 e decide di dividerlo

112
00:05:32,840 --> 00:05:36,639
truppe. Comandato dal generale

113
00:05:34,759 --> 00:05:38,479
Paulous, viene lanciato un gruppo dell'esercito

114
00:05:36,639 --> 00:05:41,840
verso il Mar Caspio e deve prendere

115
00:05:38,479 --> 00:05:45,039
Stalingrado e attraversare il Volga.

116
00:05:41,840 --> 00:05:47,720
Il 19 agosto 210.000 soldati tedeschi

117
00:05:45,039 --> 00:05:50,120
Vengono lanciati 2700 cannoni e 600 carri armati

118
00:05:47,720 --> 00:05:50,120
l'assalto di

119
00:05:56,030 --> 00:06:05,430
[Musica]

120
00:06:05,599 --> 00:06:09,840
Stalingrado. La città lunga

121
00:06:08,199 --> 00:06:12,199
si estende con i suoi sobborghi su quasi

122
00:06:09,840 --> 00:06:14,199
45 km. La difesa sovietica lo è

123
00:06:12,199 --> 00:06:15,919
frammentato ma riceve rinforzi

124
00:06:14,199 --> 00:06:18,560
e riesce a distruggere molti carri armati

125
00:06:15,919 --> 00:06:20,199
della 14a divisione Pancer la cui avanzata

126
00:06:18,560 --> 00:06:22,880
è ritardato dai combattimenti delle milizie

127
00:06:20,199 --> 00:06:22,880
in periferia.

128
00:06:41,759 --> 00:06:45,280
Stalingrado è interamente

129
00:06:43,520 --> 00:06:47,199
mobilitato. Quelli che non possono

130
00:06:45,280 --> 00:06:51,440
combattimento vengono evacuati. Quelli che non lo fanno

131
00:06:47,199 --> 00:06:51,440
non vogliono combattere vengono giustiziati.

132
00:07:11,319 --> 00:07:14,360
I quartieri della città che bombarda

133
00:07:12,560 --> 00:07:16,680
distrutto diventa il

134
00:07:14,360 --> 00:07:18,160
teatro di combattimento di imboscate. Di

135
00:07:16,680 --> 00:07:20,039
una manciata di uomini mantiene la propria posizione

136
00:07:18,160 --> 00:07:22,000
giorno dopo giorno. A volte per due

137
00:07:20,039 --> 00:07:23,800
mese, i soldati russi si trasformano

138
00:07:22,000 --> 00:07:25,960
i quartieri della città presi di mira

139
00:07:23,800 --> 00:07:29,300
resistenza e ogni mucchio di rovina dentro

140
00:07:25,960 --> 00:07:57,639
fortezza o trincea.

141
00:07:29,300 --> 00:08:00,440
[Musica]

142
00:07:57,639 --> 00:08:02,800
Ah. I fucilieri si nascondono nel

143
00:08:00,440 --> 00:08:05,120
fogne. I cecchini sono in agguato

144
00:08:02,800 --> 00:08:06,840
ovunque possano.

145
00:08:05,120 --> 00:08:07,800
Vengono lanciati i cani portamine

146
00:08:06,840 --> 00:08:09,840
contro il

147
00:08:07,800 --> 00:08:12,159
tedeschi. Si verificano alcuni combattimenti

148
00:08:09,840 --> 00:08:12,159
l'arma

149
00:08:13,650 --> 00:08:16,730
[Musica]

150
00:08:18,759 --> 00:08:23,479
bianco. Il 2 ottobre Hitler proclamò

151
00:08:21,599 --> 00:08:25,879
a cui serve la cattura di Stalingrado

152
00:08:23,479 --> 00:08:27,639
ragioni psicologiche di una necessità

153
00:08:25,879 --> 00:08:31,680
urgente ed è necessario privare il

154
00:08:27,639 --> 00:08:31,680
comunismo dal suo luogo santo.

155
00:08:32,120 --> 00:08:36,039
Il 21 ottobre Pos riferì a Berlino a

156
00:08:34,640 --> 00:08:38,200
raggruppamento degli eserciti sovietici

157
00:08:36,039 --> 00:08:40,640
a nord-est del Volga e teme a

158
00:08:38,200 --> 00:08:40,640
offensivo

159
00:08:41,159 --> 00:08:46,719
inverni. Hitler lo descrive

160
00:08:43,080 --> 00:08:46,719
ipotesi di stupidità.

161
00:08:47,950 --> 00:08:57,200
[Musica]

162
00:08:53,920 --> 00:08:59,000
lo adoro

163
00:08:57,200 --> 00:09:02,360
esiste il raggruppamento riportato da Paulous

164
00:08:59,000 --> 00:09:02,360
bene e veramente.

165
00:09:02,480 --> 00:09:05,279
In attesa che lo consentano

166
00:09:03,600 --> 00:09:07,160
I generali sovietici lanciarono il loro

167
00:09:05,279 --> 00:09:09,200
contropiede, lo offre già

168
00:09:07,160 --> 00:09:10,720
assediato di Stalingrado la possibilità di

169
00:09:09,200 --> 00:09:13,519
sostituire la loro morte notturna

170
00:09:10,720 --> 00:09:15,160
attesa. L'enorme riserva umana di

171
00:09:13,519 --> 00:09:16,680
l'Unione Sovietica inizia a produrre

172
00:09:15,160 --> 00:09:19,360
i suoi effetti. Nuove divisioni

173
00:09:16,680 --> 00:09:19,360
arrivano dalla Siberia.

174
00:09:29,940 --> 00:09:36,080
[Musica]

175
00:09:45,120 --> 00:09:48,120
e

176
00:09:54,560 --> 00:09:58,600
Il comando sovietico si sta preparando

177
00:09:56,200 --> 00:10:00,000
offensiva da settembre.

178
00:09:58,600 --> 00:10:02,480
A metà novembre le truppe

179
00:10:00,000 --> 00:10:03,920
necessari sono stati raccolti. Lo sono

180
00:10:02,480 --> 00:10:05,959
più del doppio

181
00:10:03,920 --> 00:10:08,730
al loro avversario e

182
00:10:05,959 --> 00:10:11,120
disposizione efficiente quanto il

183
00:10:08,730 --> 00:10:13,279
[Musica]

184
00:10:11,120 --> 00:10:16,000
suo. L'Armata Rossa passerà senza

185
00:10:13,279 --> 00:10:18,079
passaggio dalla difesa al

186
00:10:16,000 --> 00:10:20,480
contrattacco. Il 19 novembre,

187
00:10:18,079 --> 00:10:21,920
viene lanciata l'offensiva. L'artiglieria e

188
00:10:20,480 --> 00:10:23,800
L'aviazione russa sostiene le truppe

189
00:10:21,920 --> 00:10:25,760
di shock. In un giorno, la difesa

190
00:10:23,800 --> 00:10:28,200
Il tedesco viene premuto. Tra 5 giorni,

191
00:10:25,760 --> 00:10:29,720
l'Armata Rossa avanza di 120 km.

192
00:10:28,200 --> 00:10:31,959
L'esercito Paolous è intrappolato tra due

193
00:10:29,720 --> 00:10:33,920
pinze. 3 giorni dopo l'inizio del

194
00:10:31,959 --> 00:10:36,560
combatte, Parlous propone di combattere

195
00:10:33,920 --> 00:10:38,480
pensionamento. Hitler rifiuta e glielo dice

196
00:10:36,560 --> 00:10:40,800
l'ordine di attendere sul posto per l'arrivo

197
00:10:38,480 --> 00:10:43,279
Divertenti truppe Munstein. Il 23

198
00:10:40,800 --> 00:10:44,959
Novembre, Parlous telegrafa a Hitler.

199
00:10:43,279 --> 00:10:47,360
Le recenti rotture nel nostro fronte lo sono

200
00:10:44,959 --> 00:10:48,800
temere. Abbandonando Stalin, I

201
00:10:47,360 --> 00:10:50,839
pesato di nuovo per fare una pausa verso

202
00:10:48,800 --> 00:10:52,800
il sud-ovest. Hitler mantiene la sua

203
00:10:50,839 --> 00:10:55,320
ordini. Abbiamo detto troppo

204
00:10:52,800 --> 00:10:56,440
trascinato in questa regione e aggiunge:

205
00:10:55,320 --> 00:10:58,079
"Adesso c'è in testa

206
00:10:56,440 --> 00:11:01,279
La Germania un uomo che non lo sa

207
00:10:58,079 --> 00:11:03,680
un solo principio: vincere. Per superare,

208
00:11:01,279 --> 00:11:03,680
sconfitta

209
00:11:18,370 --> 00:11:21,779
[Musica]

210
00:11:47,639 --> 00:11:51,519
All'inizio di dicembre i russi bloccano

211
00:11:49,399 --> 00:11:55,560
l'avanzata di Fenstein e farne la loro

212
00:11:51,519 --> 00:11:55,560
incrocio che circonda Stalinade.

213
00:12:12,600 --> 00:12:17,680
una volta Paulous rifiuta di arrendersi

214
00:12:15,279 --> 00:12:18,720
in conformità con gli ordini ricevuti. Il 30

215
00:12:17,680 --> 00:12:20,760
Gennaio

216
00:12:18,720 --> 00:12:23,120
1943esimo anniversario della cattura di

217
00:12:20,760 --> 00:12:24,160
potere di Hitler, la furia dei nomi

218
00:12:23,120 --> 00:12:26,839
pericoloso

219
00:12:24,160 --> 00:12:28,680
maresciallo. Il 2 febbraio, dopo a

220
00:12:26,839 --> 00:12:31,440
nuova offensiva russa, Paulous

221
00:12:28,680 --> 00:12:53,150
capitola.

222
00:12:31,440 --> 00:12:53,150
[Musica]

223
00:12:57,199 --> 00:13:02,440
Morirono 175.000 soldati tedeschi

224
00:12:59,240 --> 00:13:05,160
davanti a Stalingrado. Ne furono realizzati 91.000

225
00:13:02,440 --> 00:13:07,410
prigionieri. Solo 15 anni dopo

226
00:13:05,160 --> 00:13:22,880
Ne avranno trovati 5000

227
00:13:07,410 --> 00:13:22,880
[Musica]

228
00:13:25,280 --> 00:13:29,240
[Musica]

229
00:13:29,560 --> 00:13:34,560
Germania. l

230
00:13:32,080 --> 00:13:35,930
[Musica]

231
00:13:34,560 --> 00:13:41,779
mio

232
00:13:35,930 --> 00:13:41,779
[Musica]

233
00:13:50,320 --> 00:13:53,959
l

234
00:13:52,079 --> 00:13:56,320
1943, i russi accelerano il

235
00:13:53,959 --> 00:13:58,440
svolta nella situazione militare.

236
00:13:56,320 --> 00:14:00,320
Nel mese di luglio a Coursk, una battaglia di 2

237
00:13:58,440 --> 00:14:03,279
settimane mette 2 milioni di uomini l'uno contro l'altro,

238
00:14:00,320 --> 00:14:06,079
4000 veicoli blindati e 400 aerei. Per il

239
00:14:03,279 --> 00:14:08,079
Tedeschi, è un bin, proclama Stalin

240
00:14:06,079 --> 00:14:09,320
: "Talengrade segna il declino di

241
00:14:08,079 --> 00:14:10,960
dell'esercito nazista."

242
00:14:09,320 --> 00:14:14,169
Gara che annuncia il disastro

243
00:14:10,960 --> 00:14:14,169
[Musica]

244
00:14:15,120 --> 00:14:19,079
finale.

245
00:14:16,880 --> 00:14:21,279
1943 a Monaco, un gruppo di studenti

246
00:14:19,079 --> 00:14:23,440
antinazista guidato da Hans e Sophie Schol

247
00:14:21,279 --> 00:14:25,320
pubblicare le lettere della Rosa Bianca.

248
00:14:23,440 --> 00:14:28,079
Dopo Stalinad, chiamano il

249
00:14:25,320 --> 00:14:29,480
ufficiali a rompere con Hitler. Il 19

250
00:14:28,079 --> 00:14:32,079
Febbraio, organizzano a

251
00:14:29,480 --> 00:14:34,560
manifestazione a Monaco. Denunciato,

252
00:14:32,079 --> 00:14:36,240
arrestato, torturato. Hans e Sophie Schol

253
00:14:34,560 --> 00:14:38,920
verrà decapitato con un'ascia il 22

254
00:14:36,240 --> 00:14:42,320
Febbraio. Hans aveva 25 anni, sua sorella

255
00:14:38,920 --> 00:14:42,320
Sofia 22.

256
00:14:42,870 --> 00:14:52,240
[Musica]

257
00:14:50,600 --> 00:14:56,040
A Varsavia i tedeschi murarono la

258
00:14:52,240 --> 00:14:57,920
Ebrei in un ghetto creato nel 1940.

259
00:14:56,040 --> 00:14:59,959
400.000 persone tagliate fuori dal mondo e

260
00:14:57,920 --> 00:15:02,560
la fame costituisce un vero e proprio

261
00:14:59,959 --> 00:15:02,560
cimitero di

262
00:15:07,440 --> 00:15:11,480
vivo. I tedeschi estraggono

263
00:15:09,320 --> 00:15:13,079
regolarmente dal getto dei convogli quali

264
00:15:11,480 --> 00:15:15,440
congedo per i campi di lavoro o

265
00:15:13,079 --> 00:15:15,440
per i campi

266
00:15:16,970 --> 00:15:22,240
[Musica]

267
00:15:19,600 --> 00:15:23,759
di sterminio. Il 19 aprile l'ordinanza

268
00:15:22,240 --> 00:15:26,120
viene dato da Himler per liquidare il

269
00:15:23,759 --> 00:15:28,440
arrivare da Varsavia. Casa di

270
00:15:26,120 --> 00:15:30,600
pestilenza. Sono assegnate 10.000 SS

271
00:15:28,440 --> 00:15:30,600
questo

272
00:15:39,199 --> 00:15:43,279
operazione. La gioventù del ghetto prende

273
00:15:41,240 --> 00:15:45,399
gli alberi. I ribelli ne tengono 4

274
00:15:43,279 --> 00:15:48,079
settimane. 56.000 di loro muoiono

275
00:15:45,399 --> 00:15:50,800
in questi combattimenti. L'anima della rivolta,

276
00:15:48,079 --> 00:15:52,519
Mordeka Yanilevic è un ragazzo di 24 anni

277
00:15:50,800 --> 00:15:55,120
anni che periranno nelle battaglie in cui lui

278
00:15:52,519 --> 00:15:56,600
ne aveva definito il significato. Noi no

279
00:15:55,120 --> 00:15:59,720
non combattiamo per la vita, ma per

280
00:15:56,600 --> 00:16:03,040
prezzo della vita. Per non evitare la morte,

281
00:15:59,720 --> 00:16:06,440
ma scegliere il nostro modo di

282
00:16:03,040 --> 00:16:08,040
morire. 14 giugno 1943, dopo aver

283
00:16:06,440 --> 00:16:10,160
conquistarono il Nord Africa, gli alleati

284
00:16:08,040 --> 00:16:13,160
sbarcare a Lampedusa, Pantelleria e

285
00:16:10,160 --> 00:16:13,160
Linoza.

286
00:16:15,199 --> 00:16:18,880
Ora detengono tutte le isole

287
00:16:16,639 --> 00:16:20,759
tra la Tunisia e la Sicilia dove si trovano

288
00:16:18,880 --> 00:16:22,520
si preparano a sbarcare mentre Hitler

289
00:16:20,759 --> 00:16:26,549
aspettandoli

290
00:16:22,520 --> 00:16:26,549
[Musica]

291
00:16:28,079 --> 00:16:33,399
Sardegna. Il 10 luglio gli alleati

292
00:16:30,600 --> 00:16:37,880
lanciare 160.000 soldati contro la Sicilia.

293
00:16:33,399 --> 00:16:37,880
volto di 230.000 uomini di cui 40.000

294
00:16:42,090 --> 00:16:48,829
[Musica]

295
00:16:50,720 --> 00:16:55,279
tedeschi. Nello stesso periodo del Palermo

296
00:16:52,839 --> 00:16:56,959
presa, Rom viene bombardata.

297
00:16:55,279 --> 00:17:00,000
Appello di Churchill e Roosevelt

298
00:16:56,959 --> 00:17:03,120
all'Italia affinché rovesci il

299
00:17:00,000 --> 00:17:05,559
fascismo. Il 24 luglio Mussolini c'è

300
00:17:03,120 --> 00:17:07,199
arrestato e accusato il maresciallo Badolio

301
00:17:05,559 --> 00:17:09,559
dal re per formare un governo di

302
00:17:07,199 --> 00:17:13,240
generali e funzionari pubblici. Il 28

303
00:17:09,559 --> 00:17:13,240
Luglio, il partito fascista c'è

304
00:17:17,520 --> 00:17:21,799
disciolto. Il Maresciallo Badolio firma a

305
00:17:19,799 --> 00:17:23,760
armistizio con gli alleati nonostante la sua

306
00:17:21,799 --> 00:17:26,120
promesse a Hitler.

307
00:17:23,760 --> 00:17:29,360
La furia reagisce subito e manda

308
00:17:26,120 --> 00:17:29,360
nuove truppe dirette verso

309
00:17:31,320 --> 00:17:35,640
Roma. Padroneggia molto rapidamente

310
00:17:33,360 --> 00:17:39,720
l'esercito italiano. Re El Maréchal

311
00:17:35,640 --> 00:17:39,720
Badolio si rifugia a Brindisia.

312
00:17:41,510 --> 00:17:44,660
[Musica]

313
00:17:49,600 --> 00:17:53,760
12 settembre, Mussolini, prigioniero

314
00:17:51,880 --> 00:17:55,559
nei boschetti, viene rimosso da a

315
00:17:53,760 --> 00:17:57,559
Commando tedesco guidato dal colonnello

316
00:17:55,559 --> 00:17:58,790
SS Scorzeni in condizioni

317
00:17:57,559 --> 00:18:01,829
estremamente

318
00:17:58,790 --> 00:18:01,829
[Musica]

319
00:18:11,080 --> 00:18:14,919
pericoloso. Il Doutche è a bordo

320
00:18:13,039 --> 00:18:17,240
in un minuscolo aereo che decolla da a

321
00:18:14,919 --> 00:18:18,930
terra piena di rocce. Depositato a Roma,

322
00:18:17,240 --> 00:18:21,120
viene immediatamente portato a

323
00:18:18,930 --> 00:18:23,919
[Musica]

324
00:18:21,120 --> 00:18:26,559
Vienna. 14 settembre

325
00:18:23,919 --> 00:18:29,600
1943, Mussolini incontra Hitler

326
00:18:26,559 --> 00:18:31,000
Monaco di Baviera. La doccia è fantastica. Lui

327
00:18:29,600 --> 00:18:34,840
dirà a uno dei suoi parenti:

328
00:18:31,000 --> 00:18:34,840
“Consideratemi morto.

329
00:18:42,960 --> 00:18:46,039
Gbbels annota nel suo diario che lui

330
00:18:44,559 --> 00:18:50,000
sembra assente e sembra non farlo

331
00:18:46,039 --> 00:18:50,000
interessarsi a ciò che gli viene detto.

332
00:19:12,559 --> 00:19:17,039
Springenolini ritornato in Italia proclama

333
00:19:15,200 --> 00:19:18,840
nominata la Repubblica Sociale Italiana

334
00:19:17,039 --> 00:19:21,080
Repubblica di Salot dal nome della città

335
00:19:18,840 --> 00:19:23,320
dove gli olandesi furono stabiliti e soprannominati

336
00:19:21,080 --> 00:19:25,559
dagli italiani il repubblicano

337
00:19:23,320 --> 00:19:27,080
piccola Repubblica. Non ne ha segnato nessuno

338
00:19:25,559 --> 00:19:29,480
meno il periodo più sanguinoso della

339
00:19:27,080 --> 00:19:29,480
fascismo

340
00:19:30,760 --> 00:19:35,000
italiano. Mussolini fa giustiziare Veron

341
00:19:33,440 --> 00:19:37,240
membri del Gran Consiglio fascista

342
00:19:35,000 --> 00:19:39,240
che lo ha criticato. Tra questi, il suo più

343
00:19:37,240 --> 00:19:41,320
vecchio compagno, il generale de Bonau e

344
00:19:39,240 --> 00:19:45,400
suo genero, il conte Ciano,

345
00:19:41,320 --> 00:19:45,400
ex ministro degli Esteri.

346
00:19:46,120 --> 00:19:50,840
1943, 8 settembre, 5a Armata

347
00:19:49,080 --> 00:19:51,919
Sbarchi angloamericani nel Golfo

348
00:19:50,840 --> 00:19:54,080
di

349
00:19:51,919 --> 00:19:56,000
Salerno. L'operazione è stata quasi una

350
00:19:54,080 --> 00:19:58,240
disastro nelle parole del generale Clark

351
00:19:56,000 --> 00:19:59,720
chi lo ha ordinato. Tuttavia, gli alleati

352
00:19:58,240 --> 00:20:02,000
riescono a malapena a prendere piede

353
00:19:59,720 --> 00:20:02,000
sul

354
00:20:06,640 --> 00:20:12,559
costole. 16 settembre, dopo l'arrivo

355
00:20:09,400 --> 00:20:14,640
numerosi rinforzi, si rammarica Saler. 3

356
00:20:12,559 --> 00:20:19,159
settimane dopo, avendo perso 12.000

357
00:20:14,640 --> 00:20:19,159
uomini, gli alleati entrano in Apple.

358
00:20:19,240 --> 00:20:23,240
Gennaio 1944, durante la marcia su Roma,

359
00:20:22,000 --> 00:20:25,640
gli alleati si allineano

360
00:20:23,240 --> 00:20:27,799
Gustavo. Montecassino, monastero

361
00:20:25,640 --> 00:20:29,559
fondata da Saint-Benoît, fu costituita

362
00:20:27,799 --> 00:20:31,039
nella fortezza e controlla la strada

363
00:20:29,559 --> 00:20:34,039
accesso al nord scelto dal

364
00:20:31,039 --> 00:20:34,039
alleati.

365
00:20:38,780 --> 00:20:42,000
[Musica]

366
00:20:59,159 --> 00:21:03,159
Con 21 divisioni, gli alleati stanno calpestando

367
00:21:01,760 --> 00:21:04,559
davanti alle 14 divisioni tedesche

368
00:21:03,159 --> 00:21:07,440
raggruppati insieme a

369
00:21:04,559 --> 00:21:08,559
Casinò. Agli ordini del generale June,

370
00:21:07,440 --> 00:21:09,840
Fucilieri nordafricani

371
00:21:08,559 --> 00:21:13,120
riescono a raggiungere le vette di

372
00:21:09,840 --> 00:21:14,240
monteder a nord-est del monastero. Il

373
00:21:13,120 --> 00:21:16,000
le posizioni che occupano sono

374
00:21:14,240 --> 00:21:18,919
abbandonato poi ripreso fino alle 12

375
00:21:16,000 --> 00:21:20,440
volte di seguito. L'11 febbraio loro

376
00:21:18,919 --> 00:21:22,799
deve ritirarsi dopo aver sofferto

377
00:21:20,440 --> 00:21:25,080
pesante

378
00:21:22,799 --> 00:21:29,320
perdite. Hitler ha dato le sue truppe

379
00:21:25,080 --> 00:21:29,320
l'ordine di mantenerlo con odio

380
00:21:31,360 --> 00:21:35,200
sacro. A febbraio decidono gli alleati

381
00:21:33,720 --> 00:21:38,080
bombardare il monastero che loro

382
00:21:35,200 --> 00:21:41,370
non riuscire ad imparare. Tra 2 giorni,

383
00:21:38,080 --> 00:21:45,900
Vengono effettuati 250 bombardamenti pesanti.

384
00:21:41,370 --> 00:21:45,900
[Applausi]

385
00:21:55,560 --> 00:21:59,500
[Musica]

386
00:22:04,330 --> 00:22:12,320
[Musica]

387
00:22:10,960 --> 00:22:14,559
Offensiva in seguito ai bombardamenti

388
00:22:12,320 --> 00:22:16,159
fallire. Nelle rovine del monastero,

389
00:22:14,559 --> 00:22:18,679
i tedeschi organizzano lo stesso tipo di

390
00:22:16,159 --> 00:22:20,880
difesa rispetto ai russi a Stalingrado.

391
00:22:18,679 --> 00:22:23,400
Al centro, i fucilieri marocchini,

392
00:22:20,880 --> 00:22:24,760
Tunisini e algerini del generale June

393
00:22:23,400 --> 00:22:25,760
riuscire a creare una breccia

394
00:22:24,760 --> 00:22:28,859
i punti di forza

395
00:22:25,760 --> 00:22:28,859
[Musica]

396
00:22:30,990 --> 00:22:34,760
[Musica]

397
00:22:32,799 --> 00:22:36,200
tedeschi. 5 giorni dopo, il

398
00:22:34,760 --> 00:22:38,600
gli alleati finalmente tengono il monastero

399
00:22:36,200 --> 00:22:41,520
che dovevano conquistare metro dopo metro,

400
00:22:38,600 --> 00:22:43,720
edificio per edificio.

401
00:22:41,520 --> 00:22:44,670
10.000 tedeschi furono uccisi, 20.000 lo sono

402
00:22:43,720 --> 00:22:47,819
fatto

403
00:22:44,670 --> 00:22:47,819
[Musica]

404
00:22:48,200 --> 00:22:52,159
prigionieri. La strada per Roma è

405
00:22:50,120 --> 00:22:53,840
aperto e ciascuno degli alleati discute

406
00:22:52,159 --> 00:22:55,400
il privilegio di entrare prima degli altri

407
00:22:53,840 --> 00:22:58,080
nella capitale

408
00:22:55,400 --> 00:23:00,200
italiano. Il 4 giugno è un soldato

409
00:22:58,080 --> 00:23:03,000
nero americano che penetra per primo

410
00:23:00,200 --> 00:23:05,080
a Roma. 18.000 suoi connazionali

411
00:23:03,000 --> 00:23:09,679
morì anche sul suolo italiano

412
00:23:05,080 --> 00:23:09,679
14.000 inglesi e 10.000 francesi.

413
00:23:20,090 --> 00:23:25,259
[Musica]

414
00:23:39,400 --> 00:23:42,640
Poiché mando il fiore dei tedeschi

415
00:23:41,000 --> 00:23:44,679
nella tempesta d'acciaio della guerra,

416
00:23:42,640 --> 00:23:46,159
scrisse Hitler, perché non dovrei?

417
00:23:44,679 --> 00:23:47,440
nessun diritto di sterminare milioni di persone

418
00:23:46,159 --> 00:23:49,400
di esseri appartenenti ad una razza

419
00:23:47,440 --> 00:23:52,120
inferiore e che si riproducono come

420
00:23:49,400 --> 00:23:52,120
parassiti

421
00:23:53,200 --> 00:23:58,320
? Tutti gli ebrei in Europa devono esserlo

422
00:23:56,320 --> 00:24:00,559
deportato. Quelli che sono validi lo saranno

423
00:23:58,320 --> 00:24:03,559
ridotto in schiavitù. Gli altri lo saranno

424
00:24:00,559 --> 00:24:03,559
eliminato.

425
00:24:04,240 --> 00:24:07,600
I funzionari tedeschi usano

426
00:24:05,960 --> 00:24:09,559
camion i cui gas di scarico

427
00:24:07,600 --> 00:24:11,520
usato per soffocare gli ebrei. Tre di

428
00:24:09,559 --> 00:24:15,360
questi camion permettono l'eliminazione di

429
00:24:11,520 --> 00:24:15,360
97.000 persone in pochi

430
00:24:20,000 --> 00:24:24,120
mese. Il metodo è tecnicamente

431
00:24:22,400 --> 00:24:26,360
migliorato nel

432
00:24:24,120 --> 00:24:29,200
1942. Tre camere a gas lo consentono

433
00:24:26,360 --> 00:24:31,080
per giustiziare 200 persone per sessione. A

434
00:24:29,200 --> 00:24:34,159
Vengono aggiunti 15 campi Morlente

435
00:24:31,080 --> 00:24:39,520
nuovi campi morditi istantanei.

436
00:24:34,159 --> 00:24:39,520
Chelmno, Belzek, Sobibor,

437
00:24:39,840 --> 00:24:42,840
Treblinka. A Schwitz e Maidanec

438
00:24:41,880 --> 00:24:45,960
quartieri aperti

439
00:24:42,840 --> 00:24:45,960
[Musica]

440
00:24:46,440 --> 00:24:51,279
di sterminio. Radio

441
00:24:48,960 --> 00:24:55,000
Parigi, Radio

442
00:24:51,279 --> 00:24:57,720
Parigi, Radio Parigi è tedesca.

443
00:24:55,000 --> 00:24:59,279
20 aprile 1944, maresciallo Pétin

444
00:24:57,720 --> 00:25:01,440
fa la sua prima visita a Parigi

445
00:24:59,279 --> 00:25:03,320
dalla sconfitta. Ecco un documento di

446
00:25:01,440 --> 00:25:05,159
l’era che da allora è rimasta senza precedenti

447
00:25:03,320 --> 00:25:08,240
presenta questo evento acclamato da più di

448
00:25:05,159 --> 00:25:10,000
500.000 persone. Il capo dello Stato, in

449
00:25:08,240 --> 00:25:12,480
desiderando così mettersi in mezzo

450
00:25:10,000 --> 00:25:14,080
chi soffre, ha voluto stigmatizzare

451
00:25:12,480 --> 00:25:15,720
solennemente la ferocia di

452
00:25:14,080 --> 00:25:18,120
bombardamenti

453
00:25:15,720 --> 00:25:21,600
terroristi. Il toccante minuto di

454
00:25:18,120 --> 00:25:21,600
campana che suona per i morti.

455
00:25:27,250 --> 00:25:37,029
[Musica]

456
00:25:39,799 --> 00:25:42,679
Collaborazione con i tedeschi

457
00:25:41,399 --> 00:25:44,399
parte integrante della dottrina

458
00:25:42,679 --> 00:25:45,919
ufficiale. Lei è così

459
00:25:44,399 --> 00:25:47,799
presentato.

460
00:25:45,919 --> 00:25:51,120
Comprenderai la spiritualità di

461
00:25:47,799 --> 00:25:53,640
Legione francese? Non conosce il nostro

462
00:25:51,120 --> 00:25:55,960
la gioventù solo se non combatte la

463
00:25:53,640 --> 00:25:58,679
giovani d’Europa che donano il sangue

464
00:25:55,960 --> 00:26:03,039
il flusso sul fronte orientale avrà solo

465
00:25:58,679 --> 00:26:05,279
disprezzo per lei. Avere 20 anni, vivere a

466
00:26:03,039 --> 00:26:08,320
la più grande epoca della storia

467
00:26:05,279 --> 00:26:11,000
umano e creare fisicamente lo zazou

468
00:26:08,320 --> 00:26:13,880
e moralmente. Che decadimento e

469
00:26:11,000 --> 00:26:13,880
che declino

470
00:26:15,440 --> 00:26:19,840
! 28 giugno

471
00:26:17,679 --> 00:26:21,279
1944, Philippe Henriot, segretario

472
00:26:19,840 --> 00:26:24,279
informazioni statali nel gabinetto

473
00:26:21,279 --> 00:26:26,600
la Valle, venne abbattuto da un gruppo di

474
00:26:24,279 --> 00:26:28,440
resistente. 16 giugno

475
00:26:26,600 --> 00:26:30,360
1944, i tedeschi sparano

476
00:26:28,440 --> 00:26:33,760
lo storico di fama mondiale Mark

477
00:26:30,360 --> 00:26:36,200
Blocca. Ebreo, Mark Block ha detto: "Io

478
00:26:33,760 --> 00:26:39,600
non trarre da questa condizione né orgoglio né

479
00:26:36,200 --> 00:26:41,840
vergogna." Resistendo, scrisse: "Ho bevuto

480
00:26:39,600 --> 00:26:44,120
alle fonti della cultura francese.

481
00:26:41,840 --> 00:26:46,640
Ho fatto mio il suo passato e io

482
00:26:44,120 --> 00:26:49,000
ho cercato di difenderla come meglio potevo.

483
00:26:46,640 --> 00:26:51,240
Di fronte al plotone di esecuzione, un ragazzo

484
00:26:49,000 --> 00:26:53,120
16 anni, condannato anche lui a morte,

485
00:26:51,240 --> 00:26:55,720
chiede Marc Block: "Farà male,

486
00:26:53,120 --> 00:26:58,240
signore?" Block gli stringe il braccio e

487
00:26:55,720 --> 00:27:00,990
rispose: “Ma no, questo non rende

488
00:26:58,240 --> 00:27:04,200
cattivo.

489
00:27:00,990 --> 00:27:04,200
[Musica]

490
00:27:10,670 --> 00:27:18,840
[Musica]

491
00:27:17,159 --> 00:27:20,600
L'imminenza di uno sbarco alleato

492
00:27:18,840 --> 00:27:22,520
le coste della Francia divennero a

493
00:27:20,600 --> 00:27:24,120
ovviamente. Hitler proteso verso

494
00:27:22,520 --> 00:27:25,840
Normandia, il suo alto comando per il

495
00:27:24,120 --> 00:27:27,880
niente Calais. Sotto il comando di

496
00:27:25,840 --> 00:27:30,080
Generale Eisenower, scelsero gli alleati

497
00:27:27,880 --> 00:27:32,760
La Normandia difesa da un dispositivo

498
00:27:30,080 --> 00:27:35,600
incompleto, il muro di

499
00:27:32,760 --> 00:27:40,640
l'Atlantico. 6 giugno, lo sbarco

500
00:27:35,600 --> 00:27:40,640
chiamata Operazione Overlord viene lanciata.

501
00:27:42,080 --> 00:27:55,299
[Musica]

502
00:27:58,600 --> 00:28:02,760
Più di 200.000 soldati alleati

503
00:28:00,519 --> 00:28:04,679
sbarcare. Canadesi, americani,

504
00:28:02,760 --> 00:28:07,039
Inglese e francese, hanno per

505
00:28:04,679 --> 00:28:08,679
missione per tenere in ordine la costa francese

506
00:28:07,039 --> 00:28:11,000
per consentire il ripristino di a

507
00:28:08,679 --> 00:28:13,279
grande porto dove i 4 possono sbarcare

508
00:28:11,000 --> 00:28:17,279
milioni di uomini si ammassarono

509
00:28:13,279 --> 00:28:17,279
Inghilterra. Va bene.

510
00:28:18,000 --> 00:28:24,999
[Musica]

511
00:28:39,280 --> 00:28:42,920
[Ride]

512
00:29:03,930 --> 00:29:10,039
[Musica]

513
00:29:14,210 --> 00:29:18,700
[Musica]

514
00:29:20,600 --> 00:29:24,720
Di fronte alle forze alleate, Romel non ha

515
00:29:22,760 --> 00:29:26,200
il 6 giugno solo sette divisioni.

516
00:29:24,720 --> 00:29:28,039
Cambiare idea e crederci

517
00:29:26,200 --> 00:29:29,960
L'Operazione Overlord è una manovra di

518
00:29:28,039 --> 00:29:31,840
deviazione di energia per preparare a

519
00:29:29,960 --> 00:29:33,640
sbarco nel Pas de Calais,

520
00:29:31,840 --> 00:29:36,279
Hitler rifiuta di inviare rinforzi

521
00:29:33,640 --> 00:29:39,120
Normandia. La sera del 6 giugno, il fronte

522
00:29:36,279 --> 00:29:41,360
Il tedesco viene trafitto per oltre 50 km. Alleati

523
00:29:39,120 --> 00:29:43,440
perse 11.000 uomini, ma quasi

524
00:29:41,360 --> 00:29:46,519
200.000 dei loro soldati presero piede

525
00:29:43,440 --> 00:29:49,000
Normandia. 15 agosto 1944, le truppe

526
00:29:46,519 --> 00:29:50,880
Arrivano americani e francesi

527
00:29:49,000 --> 00:29:52,159
Provenza. Dopo un'operazione

528
00:29:50,880 --> 00:29:54,360
bombardamento e caduta di

529
00:29:52,159 --> 00:29:56,440
paracadutisti, i 400.000 soldati

530
00:29:54,360 --> 00:29:59,640
andare avanti facilmente. Perdono solo

531
00:29:56,440 --> 00:30:03,240
320 uomini. Tra poche settimane, Tolone

532
00:29:59,640 --> 00:30:03,240
e Marsiglia vengono liberate.

533
00:30:03,750 --> 00:30:06,900
[Musica]

534
00:30:16,070 --> 00:30:35,220
[Musica]

535
00:30:35,679 --> 00:30:39,919
La 7a Armata tedesca è circondata

536
00:30:37,760 --> 00:30:41,799
Scogliera. Hitler, venne a Soisson

537
00:30:39,919 --> 00:30:44,440
incontra i suoi generali, li dà

538
00:30:41,799 --> 00:30:45,640
come istruzioni per restare dove sono.

539
00:30:44,440 --> 00:30:48,159
Ma la linea Quamp Avranche lo è

540
00:30:45,640 --> 00:30:50,360
pressato dagli alleati. In Normandia,

541
00:30:48,159 --> 00:30:52,840
Hitler perse 500.000 uomini inclusi

542
00:30:50,360 --> 00:30:52,840
metà sua

543
00:31:00,640 --> 00:31:03,709
[Musica]

544
00:31:07,930 --> 00:31:11,049
[Musica]

545
00:31:14,480 --> 00:31:20,000
prigioniero. 20 luglio 1944, nel quartiere

546
00:31:18,039 --> 00:31:22,320
Il generale di Hitler, una bomba piazzata sotto

547
00:31:20,000 --> 00:31:24,519
un tavolo esplode. La furia viene fuori

548
00:31:22,320 --> 00:31:26,919
con i timpani scoppiati, due graffi

549
00:31:24,519 --> 00:31:28,840
e pantaloni stracciati. Il colonnello

550
00:31:26,919 --> 00:31:30,519
Il conte von Staufenberg che pose il

551
00:31:28,840 --> 00:31:33,760
Bomb è un eroe della campagna

552
00:31:30,519 --> 00:31:35,279
dall'Africa. Ha 37 anni. Verrà impiccato

553
00:31:33,760 --> 00:31:37,720
8 agosto con

554
00:31:35,279 --> 00:31:39,240
separa. Hitler diede ordini a

555
00:31:37,720 --> 00:31:40,559
prolungare la loro agonia per il tempo più lungo

556
00:31:39,240 --> 00:31:42,960
possibile.

557
00:31:40,559 --> 00:31:44,600
La loro esecuzione viene filmata. La stessa sera,

558
00:31:42,960 --> 00:31:47,240
proiettiamo il film con furia che

559
00:31:44,600 --> 00:31:49,200
guarda fino alla fine. Per mesi,

560
00:31:47,240 --> 00:31:52,120
le famiglie dei congiurati vengono braccate e

561
00:31:49,200 --> 00:31:55,559
eseguito. Il maresciallo Romel compromesso e

562
00:31:52,120 --> 00:31:55,559
costretto a suicidarsi per salvare il suo

563
00:31:57,240 --> 00:32:01,760
famiglia. Dal 14 luglio 1944,

564
00:32:00,519 --> 00:32:04,240
Parigi sta vivendo sempre di più

565
00:32:01,760 --> 00:32:06,919
manifestazioni di resistenza. Il 10

566
00:32:04,240 --> 00:32:08,799
Agosto, i vagabondi scioperano.

567
00:32:06,919 --> 00:32:11,080
Il 15 agosto riguarda la polizia

568
00:32:08,799 --> 00:32:12,639
poi i dipendenti della metropolitana. 35 giovani

569
00:32:11,080 --> 00:32:14,880
i combattenti della resistenza vengono massacrati alla cascata

570
00:32:12,639 --> 00:32:16,440
dal Bois de Boulogne. Il 19, il

571
00:32:14,880 --> 00:32:20,080
la questura è occupata dal

572
00:32:16,440 --> 00:32:22,080
FFI. Le barricate lo sono

573
00:32:20,080 --> 00:32:23,360
moltiplicare. Il vino è l'hotel di

574
00:32:22,080 --> 00:32:25,679
città occupata dalle forze di

575
00:32:23,360 --> 00:32:28,360
resistenza. Lo chiedono i sindacati

576
00:32:25,679 --> 00:32:29,919
mobilitazione. Il 22, la FFI

577
00:32:28,360 --> 00:32:32,300
intensificare i loro attacchi, ma il

578
00:32:29,919 --> 00:32:33,720
I tedeschi mantengono la loro posizione.

579
00:32:32,300 --> 00:32:35,799
[Musica]

580
00:32:33,720 --> 00:32:37,519
Il 23 agosto, il generale Lecler diede il

581
00:32:35,799 --> 00:32:40,320
seconda divisione corazzata dell'ordine di

582
00:32:37,519 --> 00:32:41,720
marciare sulla capitale. Il giorno successivo,

583
00:32:40,320 --> 00:32:42,440
il primo dei suoi carri armati attraversa il

584
00:32:41,720 --> 00:32:45,159
porta

585
00:32:42,440 --> 00:32:47,679
da Orléans. Il 25, il generale tedesco

586
00:32:45,159 --> 00:32:50,960
Fonchitz si arrende. Non ha obbedito

587
00:32:47,679 --> 00:32:50,960
L'ordine di Hitler di distruggere il

588
00:32:53,639 --> 00:32:57,240
capitale. Poco dopo la ristampa

589
00:32:55,519 --> 00:32:59,000
Tedesco, il generale de Gaulle fa il suo

590
00:32:57,240 --> 00:33:02,000
entrò a Parigi e tornò in albergo

591
00:32:59,000 --> 00:33:02,000
città.

592
00:33:21,679 --> 00:33:28,320
Parigi Parigi

593
00:33:24,000 --> 00:33:32,000
Parigi indignata e distrutta, Parigi

594
00:33:28,320 --> 00:33:32,000
martirizzato, ma Parigi

595
00:33:32,039 --> 00:33:40,559
liberato, liberato da se stesso, liberato da

596
00:33:36,519 --> 00:33:44,480
il suo popolo con l'aiuto degli eserciti

597
00:33:40,559 --> 00:33:48,080
della Francia con il sostegno e l'assistenza

598
00:33:44,480 --> 00:33:51,159
di tutta la Francia, vale a dire

599
00:33:48,080 --> 00:33:54,760
della Francia che combatte, cioè

600
00:33:51,159 --> 00:33:57,519
della sola Francia, della vera Francia,

601
00:33:54,760 --> 00:33:59,320
dell'eterna Francia.

602
00:33:57,519 --> 00:34:01,679
Questa Francia che combatteva, era

603
00:33:59,320 --> 00:34:03,399
l'operaio armeno Missac Manouchian che

604
00:34:01,679 --> 00:34:05,679
con altri immigrati a cui piace lui

605
00:34:03,399 --> 00:34:09,159
le azioni di sabotaggio effettuate sono state uccise

606
00:34:05,679 --> 00:34:09,159
a Parigi il 21 febbraio

607
00:34:10,800 --> 00:34:14,560
1944. Questo era il giornalista e

608
00:34:12,760 --> 00:34:15,960
l'accademico Pierre Brosselette,

609
00:34:14,560 --> 00:34:18,240
consigliere politico del generale

610
00:34:15,960 --> 00:34:20,119
Gaulle, che si è gettato dal 5° piano dell'edificio

611
00:34:18,240 --> 00:34:25,240
il palazzo del Guestapo per non farlo

612
00:34:20,119 --> 00:34:25,240
rischio di parlare il 22 marzo 1944.

613
00:34:26,000 --> 00:34:30,599
Questo era il conte Antoine de Saintxupéri,

614
00:34:28,200 --> 00:34:32,760
scrittore e aviatore che, sebbene lui

615
00:34:30,599 --> 00:34:34,679
superato il limite di età, aveva insistito

616
00:34:32,760 --> 00:34:36,879
unirsi alle forze francesi e

617
00:34:34,679 --> 00:34:38,770
scomparso nel Mediterraneo il 31

618
00:34:36,879 --> 00:34:47,949
Luglio 1944.

619
00:34:38,770 --> 00:34:47,949
[Musica]

620
00:34:58,240 --> 00:35:02,720
Settembre

621
00:34:59,680 --> 00:35:04,880
1944, Bruxelles e Liegi vengono liberate.

622
00:35:02,720 --> 00:35:07,240
Les alliés sont à Ex la Chapelle. Fin

623
00:35:04,880 --> 00:35:09,560
1944, la popo- lation civile deutsche est

624
00:35:07,240 --> 00:35:11,720
organizzato in una vasta forza militare, la

625
00:35:09,560 --> 00:35:13,680
folkstorm, caricato aussi bien de la

626
00:35:11,720 --> 00:35:16,920
difesa que des travaux civils. Les

627
00:35:13,680 --> 00:35:21,040
leader nazisti Gbê loin de désarmé

628
00:35:16,920 --> 00:35:21,040
appello alla mobilitazione totale.

629
00:35:31,090 --> 00:35:34,209
[Musica]

630
00:35:35,920 --> 00:35:44,390
affronta questa lotta come se stessi per parteciparvi

631
00:35:42,320 --> 00:35:45,560
Servizio ecclesiale e chi sono loro

632
00:35:44,390 --> 00:35:49,720
[Applausi]

633
00:35:45,560 --> 00:35:53,480
rimbombavano e i loro veicoli blindati erano i migliori

634
00:35:49,720 --> 00:35:55,680
poi hanno solo i loro uccisi

635
00:35:53,480 --> 00:35:59,400
bambini e

636
00:35:55,680 --> 00:36:03,480
spaventato davanti agli occhi e ad un falegname

637
00:35:59,400 --> 00:36:06,480
Consiglia RD dal loro Ken, davanti al quale il

638
00:36:03,480 --> 00:36:06,480
Nemico

639
00:36:09,599 --> 00:36:13,319
volontà

640
00:36:11,319 --> 00:36:16,319
così

641
00:36:13,319 --> 00:36:20,720
Ha una crisi

642
00:36:16,319 --> 00:36:23,240
ne sono fermamente convinti.

643
00:36:20,720 --> 00:36:25,280
L'altro ieri mi ha detto che lo credo

644
00:36:23,240 --> 00:36:27,920
crediamo fermamente che supereremo questa crisi

645
00:36:25,280 --> 00:36:29,599
può essere superato e ne sono fermamente convinto

646
00:36:27,920 --> 00:36:31,880
ricordatelo quando ne avremo uno nuovo

647
00:36:29,599 --> 00:36:34,359
Lancia gli eserciti offensivi che noi

648
00:36:31,880 --> 00:36:36,960
colpire il nemico e ricacciarlo

649
00:36:34,359 --> 00:36:39,520
e credo così fermamente che lo faremo

650
00:36:36,960 --> 00:36:42,610
un giorno rivendicare la vittoria

651
00:36:39,520 --> 00:36:42,610
[Musica]

652
00:36:44,440 --> 00:36:50,119
il nostro lau militaire, Hitler mise

653
00:36:47,680 --> 00:36:51,960
surme nouvell.

654
00:36:50,119 --> 00:36:55,400
La risposta dell'aereo non è un prototipo

655
00:36:51,960 --> 00:36:58,359
esiste dal 1939 può volare a 900 km

656
00:36:55,400 --> 00:37:00,599
ora e salire a 11.000 m in 3

657
00:36:58,359 --> 00:37:04,400
minuti. All'inizio della guerra, Hitler

658
00:37:00,599 --> 00:37:06,119
non ci credevo. Nel 1944 ordinò

659
00:37:04,400 --> 00:37:08,319
per farcela

660
00:37:06,119 --> 00:37:09,640
serie. Ma i piani di reazione no

661
00:37:08,319 --> 00:37:11,520
non sarà costruito abbastanza grande

662
00:37:09,640 --> 00:37:13,640
numero e Hitler si rifiuterà di farlo

663
00:37:11,520 --> 00:37:15,119
utilizzare come cacciatore mentre

664
00:37:13,640 --> 00:37:17,880
tali velivoli avrebbero potuto garantire la

665
00:37:15,119 --> 00:37:17,880
protezione delle città

666
00:37:18,000 --> 00:37:22,359
tedeschi. Un'altra arma miracolosa che deve

667
00:37:20,200 --> 00:37:24,440
salva la Germania, il V1

668
00:37:22,359 --> 00:37:27,119
Fergelungswaffer Heines letteralmente

669
00:37:24,440 --> 00:37:29,880
arma di ritorsione 1, bombardiere senza

670
00:37:27,119 --> 00:37:32,480
pilota che può volare ad un'altitudine di 900 m

671
00:37:29,880 --> 00:37:32,480
e a 600

672
00:37:41,359 --> 00:37:47,800
km/ora. Il V2 colpisce i suoi obiettivi

673
00:37:44,720 --> 00:37:50,520
1500 chilometri all'ora. scienziati tedeschi

674
00:37:47,800 --> 00:37:53,319
stanno studiando una versione migliorata. A

675
00:37:50,520 --> 00:37:56,319
Proiettile a razzo da 85 tonnellate che può

676
00:37:53,319 --> 00:37:56,319
essere carico di materia

677
00:38:17,319 --> 00:38:20,760
tossico. Durante lo sbarco di

678
00:38:19,359 --> 00:38:22,920
alleati in Normandia, questa notizia

679
00:38:20,760 --> 00:38:25,359
le armi, ma in particolare la V1, lo sono

680
00:38:22,920 --> 00:38:27,400
usato per bombardare Londra. Nel 3

681
00:38:25,359 --> 00:38:30,750
mese, 7500 di loro causano più di

682
00:38:27,400 --> 00:38:36,269
6.000 morti e distruggere 25.000 case.

683
00:38:30,750 --> 00:38:36,269
[Musica]

684
00:38:42,920 --> 00:38:47,200
16 dicembre

685
00:38:44,319 --> 00:38:48,839
1944, Hitler si lancia nell'Ardaes a

686
00:38:47,200 --> 00:38:50,880
controffensiva sostenuta dal 2000

687
00:38:48,839 --> 00:38:52,319
bombardieri e combattenti e riunirsi

688
00:38:50,880 --> 00:38:54,480
nuove divisioni nominate

689
00:38:52,319 --> 00:38:56,440
granatieri popolari. La divisione SS

690
00:38:54,480 --> 00:38:58,880
Adolf Hitler sconfigge un corpo corazzato

691
00:38:56,440 --> 00:39:00,359
americano. Lei massacra i feriti e

692
00:38:58,880 --> 00:39:02,280
i soldati che si arrendono. Il

693
00:39:00,359 --> 00:39:04,350
I tedeschi sfondano a Saint-Vit

694
00:39:02,280 --> 00:39:07,000
e circondò Bastogne il 21

695
00:39:04,350 --> 00:39:09,560
[Musica]

696
00:39:07,000 --> 00:39:11,560
Dicembre. Alla fine di dicembre, l'aviazione

697
00:39:09,560 --> 00:39:13,520
Alleati e i veicoli corazzati del generale Paton

698
00:39:11,560 --> 00:39:15,520
si dirigono verso Bastogne e sfondano

699
00:39:13,520 --> 00:39:18,040
linee

700
00:39:15,520 --> 00:39:20,280
tedeschi. Il 1 gennaio la città è

701
00:39:18,040 --> 00:39:21,599
consegnato. L'azione tedesca che ha messo

702
00:39:20,280 --> 00:39:23,520
in grave pericolo il fianco delle truppe

703
00:39:21,599 --> 00:39:26,200
Gli alleati vengono fermati.

704
00:39:23,520 --> 00:39:28,480
L'avanzata degli eserciti di Hitler rallentò

705
00:39:26,200 --> 00:39:30,760
per mancanza di carburante si è fermato

706
00:39:28,480 --> 00:39:33,920
a meno di 500 m da un deposito alleato

707
00:39:30,760 --> 00:39:36,200
contenente 12 milioni di litri di

708
00:39:33,920 --> 00:39:39,520
carburante. La battaglia di Bastogne

709
00:39:36,200 --> 00:39:41,920
costò agli eserciti 4000 soldati

710
00:39:39,520 --> 00:39:43,920
[Musica]

711
00:39:41,920 --> 00:39:46,480
americano. Agosto

712
00:39:43,920 --> 00:39:48,800
1944, Himler decide lo sterminio

713
00:39:46,480 --> 00:39:51,640
Zigan totale. Rinchiuso nei campi

714
00:39:48,800 --> 00:39:54,480
dal 1942. Questo serve come base per

715
00:39:51,640 --> 00:39:56,280
medico nazista. In 3 giorni, 4000 uomini,

716
00:39:54,480 --> 00:39:59,760
muoiono donne e bambini di Zigan

717
00:39:56,280 --> 00:39:59,760
le camere a gas.

718
00:40:10,370 --> 00:40:13,440
[Musica]

719
00:40:25,319 --> 00:40:28,960
Novembre

720
00:40:26,400 --> 00:40:31,520
1943, Churchill e Roosevelt si incontrano

721
00:40:28,960 --> 00:40:32,839
Guancia Changai in Egitto. Lo convince

722
00:40:31,520 --> 00:40:34,640
per lanciare un'offensiva contro il

723
00:40:32,839 --> 00:40:36,640
giapponese e promettigli il materiale

724
00:40:34,640 --> 00:40:38,240
necessario. Ma per trasmettere questo

725
00:40:36,640 --> 00:40:40,119
materiale dall'India, lo è

726
00:40:38,240 --> 00:40:42,690
essenziale riprendere il nord del

727
00:40:40,119 --> 00:40:46,690
Dalla Birmania al giapponese.

728
00:40:42,690 --> 00:40:46,690
[Musica]

729
00:40:53,300 --> 00:40:56,419
[Musica]

730
00:41:18,490 --> 00:41:22,720
[Musica]

731
00:41:20,520 --> 00:41:22,720
Ah.

732
00:41:24,450 --> 00:41:27,680
[Musica]

733
00:41:30,319 --> 00:41:34,960
Alla fine di marzo 1944 gli inglesi reagirono

734
00:41:33,079 --> 00:41:37,880
i giapponesi e continuano la loro

735
00:41:34,960 --> 00:41:41,920
controffensiva. Su 84.000 uomini,

736
00:41:37,880 --> 00:41:41,920
I giapponesi hanno perso 50.000.

737
00:41:43,640 --> 00:41:47,480
Gli americani dal canto loro puntano

738
00:41:45,359 --> 00:41:48,839
riconquista delle isole della Nuova Guinea.

739
00:41:47,480 --> 00:41:50,680
Le condizioni del combattimento sono

740
00:41:48,839 --> 00:41:53,079
terribile. La giungla è il massimo

741
00:41:50,680 --> 00:41:55,240
mondo denso. Malaria, tifus e

742
00:41:53,079 --> 00:41:56,960
la dissenteria devasta le truppe. Il

743
00:41:55,240 --> 00:41:59,040
paludi e sabbie mobili

744
00:41:56,960 --> 00:42:01,200
inghiottire. I giapponesi hanno estratto il

745
00:41:59,040 --> 00:42:04,480
tracce, trappole sistemate da cui vedere

746
00:42:01,200 --> 00:42:04,480
bambù avvelenato.

747
00:42:05,990 --> 00:42:09,230
[Musica]

748
00:42:24,820 --> 00:42:30,679
[Musica]

749
00:42:32,000 --> 00:42:36,079
Ci vogliono 5 mesi perché Macarture lo faccia

750
00:42:33,599 --> 00:42:38,559
riprenditi la papoisie. Ma a dicembre

751
00:42:36,079 --> 00:42:40,040
1943, dispone delle basi necessarie

752
00:42:38,559 --> 00:42:42,520
guidare l'offensiva in generale

753
00:42:40,040 --> 00:42:42,520
dalle isole di

754
00:42:50,599 --> 00:42:55,920
Pacifico. Dal 1942 al 1945, Germania

755
00:42:54,680 --> 00:42:57,720
subisce un numero crescente di

756
00:42:55,920 --> 00:42:59,200
bombardamenti. Aerei alleati

757
00:42:57,720 --> 00:43:00,800
avere sempre più manovrabilità

758
00:42:59,200 --> 00:43:02,800
più grande. Il loro raggio d'azione

759
00:43:00,800 --> 00:43:04,920
aumentare. Le loro armi e mezzi

760
00:43:02,800 --> 00:43:07,640
le capacità di comunicazione stanno migliorando. Mantenere

761
00:43:04,920 --> 00:43:07,640
sul sole.

762
00:43:07,720 --> 00:43:13,800
Sì, Roying. C'è qualcosa lì? Niente

763
00:43:10,520 --> 00:43:15,920
sotto di noi, niente a sinistra. Niente

764
00:43:13,800 --> 00:43:18,280
sulla destra. Forse restano a casa.

765
00:43:15,920 --> 00:43:21,760
Forse il muro è finito. Sì, l'ho fatto

766
00:43:18,280 --> 00:43:21,760
essere tutto

767
00:43:23,359 --> 00:43:26,559
l'io

768
00:43:44,000 --> 00:43:47,319
vedere i primi bombardamenti

769
00:43:45,960 --> 00:43:48,839
sistematica della Germania. Germania

770
00:43:47,319 --> 00:43:51,280
risulta disastroso in termini di

771
00:43:48,839 --> 00:43:53,559
militare. Caccia di Hitler e DCA

772
00:43:51,280 --> 00:43:56,119
costituiscono uno scudo molto forte. Il

773
00:43:53,559 --> 00:43:58,079
La Royal Air Force perde 1400 bombardieri

774
00:43:56,119 --> 00:43:59,920
un solo anno senza realmente averlo

775
00:43:58,079 --> 00:44:03,079
fabbriche di armi danneggiate o

776
00:43:59,920 --> 00:44:05,280
grandi stabilimenti industriali

777
00:44:03,079 --> 00:44:07,480
tedeschi. Bombardando deliberatamente

778
00:44:05,280 --> 00:44:09,359
obiettivi civili per demoralizzare il

779
00:44:07,480 --> 00:44:11,119
popolazione, gli alleati ottengono

780
00:44:09,359 --> 00:44:13,240
l'opposto del risultato psicologico

781
00:44:11,119 --> 00:44:15,079
previsto. Uniscono i tedeschi

782
00:44:13,240 --> 00:44:17,640
attorno al loro leader e facilita

783
00:44:15,079 --> 00:44:17,640
propaganda di

784
00:44:22,250 --> 00:44:25,349
[Musica]

785
00:44:28,880 --> 00:44:34,359
Gbles. Nel 1945, la strategia di

786
00:44:32,280 --> 00:44:37,000
il terrore si intensifica.

787
00:44:34,359 --> 00:44:39,040
La sera del 13 febbraio 1000 lanciatori

788
00:44:37,000 --> 00:44:40,880
Gli anglo-canadesi bombardano il centro di

789
00:44:39,040 --> 00:44:43,079
Dresd che non è né un centro

790
00:44:40,880 --> 00:44:44,280
industriale di primaria importanza, né a

791
00:44:43,079 --> 00:44:46,599
punto strategico

792
00:44:44,280 --> 00:44:48,680
primordiale. Alcune ore dopo,

793
00:44:46,599 --> 00:44:51,200
una seconda ondata esegue un'operazione

794
00:44:48,680 --> 00:44:54,119
di notte su obiettivi civili. Il

795
00:44:51,200 --> 00:44:56,240
il giorno dopo a mezzogiorno, una terza ondata

796
00:44:54,119 --> 00:44:58,000
completa la distruzione della città.

797
00:44:56,240 --> 00:45:00,119
Quasi 800 aerei sganciano bombe

798
00:44:58,000 --> 00:45:04,680
4 tonnellate di esplosivi e bombe

799
00:45:00,119 --> 00:45:04,680
Bombole incendiarie al fosforo da 400 kg.

800
00:45:19,720 --> 00:45:24,680
Prima del bombardamento, DR da contare

801
00:45:22,160 --> 00:45:27,480
600.000 abitanti e 400.000 alloggi

802
00:45:24,680 --> 00:45:32,559
rifugiati. Il numero dei morti è stimato

803
00:45:27,480 --> 00:45:32,559
almeno 135.000 e probabilmente 250.000.

804
00:45:36,700 --> 00:45:51,269
[Musica]

805
00:45:55,240 --> 00:45:59,319
Lo sono più di 8 milioni di civili

806
00:45:57,160 --> 00:46:00,920
in tutta la Germania. Regioni

807
00:45:59,319 --> 00:46:02,240
si svuotano interi e prima quelli che

808
00:46:00,920 --> 00:46:04,760
minaccia l'avanzata delle truppe

809
00:46:02,240 --> 00:46:06,640
Sovietici. Bande di saccheggio delle SS,

810
00:46:04,760 --> 00:46:09,800
uccidere, riscattare lungo i sentieri di

811
00:46:06,640 --> 00:46:11,400
l'esodo. La Germania soffre la sua passione

812
00:46:09,800 --> 00:46:15,319
e i suoi abitanti scorrono lungo il

813
00:46:11,400 --> 00:46:15,319
strade di un Ricco che sarebbero dovute durare 1000

814
00:46:21,150 --> 00:46:29,800
[Musica]

815
00:46:25,599 --> 00:46:31,440
anni. Febbraio 1945, a Yalta, Stalin,

816
00:46:29,800 --> 00:46:33,440
forte dell'avanzata delle sue truppe,

817
00:46:31,440 --> 00:46:35,800
Roosevelt Malad e Churchill

818
00:46:33,440 --> 00:46:38,319
che rappresenta un impero ridotto discutere

819
00:46:35,800 --> 00:46:39,400
la futura ristrutturazione dell’Europa.

820
00:46:38,319 --> 00:46:41,440
Stalin ottiene il più grande

821
00:46:39,400 --> 00:46:42,839
vantaggi territoriali e finanziari

822
00:46:41,440 --> 00:46:43,760
scambio di alcune promesse di bene

823
00:46:42,839 --> 00:46:45,800
guida

824
00:46:43,760 --> 00:46:47,200
democratico. I parlamenti inglesi e

825
00:46:45,800 --> 00:46:49,320
Gli americani criticano severamente il

826
00:46:47,200 --> 00:46:53,659
Accordi di Yalt.

827
00:46:49,320 --> 00:46:53,659
[Musica]

828
00:47:00,880 --> 00:47:04,640
7 marzo

829
00:47:02,040 --> 00:47:06,760
1945, il tenente Carl Timerman della

830
00:47:04,640 --> 00:47:08,400
Prime croci dell'esercito degli Stati Uniti

831
00:47:06,760 --> 00:47:09,880
miracolosamente il rene su un ponte

832
00:47:08,400 --> 00:47:12,920
quasi intatto

833
00:47:09,880 --> 00:47:14,480
Remagen. La linea Zigfried è sopraffatta.

834
00:47:12,920 --> 00:47:16,760
Passano 8.000 soldati americani

835
00:47:14,480 --> 00:47:19,119
fiume. I carri armati del generale Paton lo sono

836
00:47:16,760 --> 00:47:21,359
presto a Coblance. Quelli di Montgomerie

837
00:47:19,119 --> 00:47:23,400
sono nella pianura del Munster. Il 30

838
00:47:21,359 --> 00:47:25,920
Marzo, il primo esercito francese di

839
00:47:23,400 --> 00:47:25,920
generale di

840
00:47:27,400 --> 00:47:31,520
il focolare Eisenower, attento a risparmiare

841
00:47:29,800 --> 00:47:33,400
Stalin ha bisogno di finire il

842
00:47:31,520 --> 00:47:34,839
guerra nel Pacifico, lo ricorda

843
00:47:33,400 --> 00:47:37,440
di queste truppe che stavano già marciando

844
00:47:34,839 --> 00:47:40,080
Berlino e decide che la linea formata da

845
00:47:37,440 --> 00:47:45,400
l'Elba ne segnerà il limite

846
00:47:40,080 --> 00:47:49,559
[Musica]

847
00:47:45,400 --> 00:47:51,920
avanzato. 25 aprile alle 16, il 69

848
00:47:49,559 --> 00:47:53,720
Divisione dell'esercito americano e la 58a

849
00:47:51,920 --> 00:47:57,200
Carattere della divisione della guardia ucraina

850
00:47:53,720 --> 00:47:59,240
il loro incrocio sull'Elba a 50 km da

851
00:47:57,200 --> 00:48:00,960
Lipsich. Fu invano che Churchill

852
00:47:59,240 --> 00:48:03,119
avrebbe voluto stringere la mano

853
00:48:00,960 --> 00:48:06,119
Russi, sì, ma più a est

854
00:48:03,119 --> 00:48:06,119
possibile.

855
00:48:07,930 --> 00:48:11,010
[Musica]

856
00:48:17,440 --> 00:48:22,079
Aprile 1945, Hitler mobilita i suoi

857
00:48:20,200 --> 00:48:24,680
risorse più recenti. I battaglioni di

858
00:48:22,079 --> 00:48:26,480
il folkstorm, una milizia eterogenea composta

859
00:48:24,680 --> 00:48:29,079
di uomini troppo vecchi, troppo giovani o troppo

860
00:48:26,480 --> 00:48:31,280
malato per essere stato

861
00:48:29,079 --> 00:48:33,520
mobilitato. Sotto la guida del capo di

862
00:48:31,280 --> 00:48:35,520
polizia, tutta la popolazione è iniziata

863
00:48:33,520 --> 00:48:38,079
alla guerriglia urbana, armati di armi

864
00:48:35,520 --> 00:48:40,650
antichard les paners faust e organizzato

865
00:48:38,079 --> 00:48:43,880
militarmente.

866
00:48:40,650 --> 00:48:43,880
[Musica]

867
00:48:45,280 --> 00:48:51,839
Campi volanti addestrati dalle SS

868
00:48:47,440 --> 00:48:51,839
monitorare l'ardore di ogni persona in battaglia.

869
00:48:53,420 --> 00:49:01,960
[Musica]

870
00:49:00,720 --> 00:49:03,240
Il mio dilemma era questo

871
00:49:01,960 --> 00:49:06,440
lo dirà a uno dei membri del

872
00:49:03,240 --> 00:49:09,040
tempesta popolare colpita dalle SS o uccisa

873
00:49:06,440 --> 00:49:10,680
dai russi. Per prendere Berlino,

874
00:49:09,040 --> 00:49:12,760
Stalin raccolse i mezzi

875
00:49:10,680 --> 00:49:14,520
eccezionale. 40.000 pezzi di artiglieria

876
00:49:12,760 --> 00:49:16,839
si sono riuniti intorno a Berlino per

877
00:49:14,520 --> 00:49:18,079
tariffa di 600 al chilometro. Lei batte

878
00:49:16,839 --> 00:49:20,000
la città per 8 ore sotto il

879
00:49:18,079 --> 00:49:20,830
comando del generale Jukov che dirige

880
00:49:20,000 --> 00:49:23,960
l'offensiva russa.

881
00:49:20,830 --> 00:49:23,960
[Musica]

882
00:49:47,740 --> 00:49:50,800
[Musica]

883
00:49:52,400 --> 00:49:56,680
Dopo la preparazione dell'artiglieria, il

884
00:49:54,400 --> 00:49:58,760
i carri armati iniziano la loro avanzata. Lei

885
00:49:56,680 --> 00:50:00,839
si fa a piccoli passi di fronte a a

886
00:49:58,760 --> 00:50:03,400
resistenza furiosa che deve essere eliminata

887
00:50:00,839 --> 00:50:04,960
tasca per tasca, sezione per sezione.

888
00:50:03,400 --> 00:50:06,599
Per settimane, i combattimenti tra

889
00:50:04,960 --> 00:50:08,839
Distaccamenti d'assalto sovietici e

890
00:50:06,599 --> 00:50:11,520
il gruppo Folkstorm ha in gioco

891
00:50:08,839 --> 00:50:14,319
una stazione ferroviaria, una stazione della metropolitana o anche

892
00:50:11,520 --> 00:50:14,319
un mucchio di rovine.

893
00:50:34,120 --> 00:50:37,850
[Musica]

894
00:50:41,319 --> 00:50:44,070
Hitler è allagato in modo che non serva

895
00:50:43,359 --> 00:50:48,239
non in anticipo

896
00:50:44,070 --> 00:50:48,239
[Musica]

897
00:50:50,200 --> 00:50:54,359
Russo. Nell'ora della rovina, cioè

898
00:50:52,240 --> 00:50:55,920
divenne Berlino, gli ultimi nazisti

899
00:50:54,359 --> 00:50:58,799
eppure organizzare cerimonie per

900
00:50:55,920 --> 00:50:58,799
il loro compleanno

901
00:51:04,240 --> 00:51:10,880
furia. I nostri muri sono rotti ma no

902
00:51:06,799 --> 00:51:10,880
i nostri cuori proclamano questa bandiera.

903
00:51:12,079 --> 00:51:17,160
Berlino, città guerriera, saluta la furia,

904
00:51:14,680 --> 00:51:18,799
ne indica un altro e un terzo

905
00:51:17,160 --> 00:51:23,150
riprende il grido di battaglia degli anni

906
00:51:18,799 --> 00:51:35,960
glorioso. Ordine alla furia, noi

907
00:51:23,150 --> 00:51:38,119
[Musica]

908
00:51:35,960 --> 00:51:40,400
obbediremo. Il 20 aprile, le truppe di

909
00:51:38,119 --> 00:51:42,720
Parata di Berlino per celebrare il 56esimo

910
00:51:40,400 --> 00:51:44,240
compleanno di Aolphe Hitler, maestro

911
00:51:42,720 --> 00:51:45,760
di una Germania di cui due terzi

912
00:51:44,240 --> 00:51:49,599
la capitale è già nelle mani di

913
00:51:45,760 --> 00:51:49,599
Sovietici e difeso da

914
00:51:54,400 --> 00:51:59,440
bambini. Per rivedere i bambini

915
00:51:56,839 --> 00:52:01,599
arruolato nel folksturm, Hitler esce

916
00:51:59,440 --> 00:52:02,920
per l'ultima volta dal suo bunker dove

917
00:52:01,599 --> 00:52:04,400
si era abbandonato da parecchio

918
00:52:02,920 --> 00:52:06,000
settimane di imprecazioni contro

919
00:52:04,400 --> 00:52:07,720
traditori e ad un'astrologia di

920
00:52:06,000 --> 00:52:09,520
ciarlatano.

921
00:52:07,720 --> 00:52:10,839
Questa sarà anche la sua ultima apparizione

922
00:52:09,520 --> 00:52:11,900
davanti alle telecamere della propaganda

923
00:52:10,839 --> 00:52:15,309
di Asstaffle.

924
00:52:11,900 --> 00:52:15,309
[Musica]

925
00:52:16,440 --> 00:52:20,440
Il giovane Vilhelm Bouden è appena stato

926
00:52:18,160 --> 00:52:23,920
decorato con la Croce di Ferro. Lo racconta

927
00:52:20,440 --> 00:52:25,640
la sua impresa fino alla furia. Als der Russ an

928
00:52:23,920 --> 00:52:27,960
Laanrückte, habe ich mich dem

929
00:52:25,640 --> 00:52:30,799
Kampfkommandanten von Laubern freiwillig

930
00:52:27,960 --> 00:52:34,119
als Meller zur Verfügung gestellt. Meine

931
00:52:30,799 --> 00:52:35,500
Aufgabe darin Meldungen zu den zelnen

932
00:52:34,119 --> 00:52:39,219
compagnia.

933
00:52:35,500 --> 00:52:39,219
[Musica]

934
00:52:41,480 --> 00:52:46,730
Nella settimana successiva, l'80% del suo

935
00:52:43,920 --> 00:52:55,660
bambini soldato furono uccisi.

936
00:52:46,730 --> 00:52:58,870
[Musica]

937
00:52:55,660 --> 00:52:58,870
[Applausi]

938
00:53:06,880 --> 00:53:10,319
Come se nulla fosse successo, un grande

939
00:53:08,480 --> 00:53:13,960
il concerto segna la fine della celebrazione

940
00:53:10,319 --> 00:53:13,960
del compleanno di Hitler.

941
00:53:14,119 --> 00:53:18,240
Questo concerto era appena finito quando il

942
00:53:16,640 --> 00:53:21,040
la maggior parte degli alti dignitari nazisti, come

943
00:53:18,240 --> 00:53:25,000
Himler, Ribentrop e Gering se ne vanno

944
00:53:21,040 --> 00:53:25,000
Berlino per rifugiarsi.

945
00:53:26,280 --> 00:53:29,280
birra

946
00:53:56,120 --> 00:54:03,290
[Musica]

947
00:54:05,330 --> 00:54:08,440
[Musica]

948
00:54:10,680 --> 00:54:15,280
I due tiri dei difensori del Berlino

949
00:54:12,359 --> 00:54:15,280
morì entro una settimana.

950
00:54:23,240 --> 00:54:28,359
28 aprile, Benito Mussolini e i suoi

951
00:54:25,880 --> 00:54:29,640
viene arrestata la padrona Clara Petacchi

952
00:54:28,359 --> 00:54:31,839
vicino

953
00:54:29,640 --> 00:54:33,000
Comisani. Vengono eseguiti dopo a

954
00:54:31,839 --> 00:54:34,799
processo

955
00:54:33,000 --> 00:54:37,240
riepilogo. I loro cadaveri lo sono

956
00:54:34,799 --> 00:54:39,160
trasportato a Milano, impiccato per i piedi

957
00:54:37,240 --> 00:54:40,599
in una stazione di servizio dove la folla

958
00:54:39,160 --> 00:54:42,760
sputargli addosso e lanciarli

959
00:54:40,599 --> 00:54:45,520
pietre.

960
00:54:42,760 --> 00:54:47,520
Il 29 aprile Hitler apprende la fine della sua guerra

961
00:54:45,520 --> 00:54:49,559
alleato più antico.

962
00:54:47,520 --> 00:54:51,599
Da diverse settimane ha espresso la sua

963
00:54:49,559 --> 00:54:53,960
propria paura di essere esposti alle acque di

964
00:54:51,599 --> 00:54:56,040
Mosca o costretto a comparire in a

965
00:54:53,960 --> 00:54:58,920
spettacolo messo in scena da

966
00:54:56,040 --> 00:55:03,200
ebrei. Il 30, nelle prime ore del

967
00:54:58,920 --> 00:55:06,640
mattina, ha provato un veleno sul suo

968
00:55:03,200 --> 00:55:09,000
cane femmina. La stessa notte, intorno alle 3:30, lui

969
00:55:06,640 --> 00:55:10,799
ucciso insieme alla sua compagna Eva Brown

970
00:55:09,000 --> 00:55:13,359
che stava arrivando

971
00:55:10,799 --> 00:55:15,880
sposarsi. L'ammiraglio de Nitz preferì farlo

972
00:55:13,359 --> 00:55:18,000
Himler e Ging se ne andarono all'ultimo momento

973
00:55:15,880 --> 00:55:19,760
tra i traditori, prende il sopravvento

974
00:55:18,000 --> 00:55:22,039
furia proprio nel momento in cui le truppe

975
00:55:19,760 --> 00:55:23,640
I sovietici si impadroniscono del Reinsteag e

976
00:55:22,039 --> 00:55:26,200
piantano la loro bandiera sul tetto di questo

977
00:55:23,640 --> 00:55:28,079
edificio simbolico, sempre di fronte

978
00:55:26,200 --> 00:55:29,960
telecamere le cui immagini gireranno

979
00:55:28,079 --> 00:55:32,960
del mondo.

980
00:55:29,960 --> 00:55:32,960
Lo è

981
00:55:33,990 --> 00:55:39,520
[Musica]

982
00:55:37,440 --> 00:55:41,880
serio

983
00:55:39,520 --> 00:55:45,320
[Musica]

984
00:55:41,880 --> 00:55:49,960
città di gloria.

985
00:55:45,320 --> 00:55:52,039
[Musica]

986
00:55:49,960 --> 00:55:53,440
Per 24 ore Gbels ha cercato di ottenere

987
00:55:52,039 --> 00:55:55,839
dei russi che firmano la pace

988
00:55:53,440 --> 00:55:58,680
separati in occasione, dice, della festa

989
00:55:55,839 --> 00:56:00,440
del 1° maggio comune ai nostri due Paesi.

990
00:55:58,680 --> 00:56:02,640
Il fallimento del suo tentativo lo ha portato a

991
00:56:00,440 --> 00:56:05,599
suicidio dopo aver avvelenato il suo

992
00:56:02,640 --> 00:56:05,599
donna e i suoi sei

993
00:56:06,340 --> 00:56:15,839
[Musica]

994
00:56:11,720 --> 00:56:18,240
bambini. 8 maggio 1945 a Berlino,

995
00:56:15,839 --> 00:56:21,240
Il maresciallo Kaitel firma la capitolazione

996
00:56:18,240 --> 00:56:22,920
senza condizione dei molto rari. Dal momento che

997
00:56:21,240 --> 00:56:25,240
4 maggio, gli eserciti tedeschi si trovano a

998
00:56:22,920 --> 00:56:26,640
a ovest dell’Elba si arrendono in massa.

999
00:56:25,240 --> 00:56:28,039
Gli americani, gli inglesi e

1000
00:56:26,640 --> 00:56:29,839
I francesi guadagnavano 2 milioni e mezzo

1001
00:56:28,039 --> 00:56:32,520
prigionieri.

1002
00:56:29,839 --> 00:56:35,559
Generali Montgomerie, Eisenwer, Jov

1003
00:56:32,520 --> 00:56:38,400
e Deâre posano per la foto di

1004
00:56:35,559 --> 00:56:40,000
vincitori. 4 giorni dopo, Churchill

1005
00:56:38,400 --> 00:56:42,650
parla per la prima volta dal sipario di

1006
00:56:40,000 --> 00:56:44,680
ferro caduto

1007
00:56:42,650 --> 00:56:47,200
[Musica]

1008
00:56:44,680 --> 00:56:49,079
Europa. Da aprile, il Giappone è in testa a

1009
00:56:47,200 --> 00:56:50,400
lotta disperata.

1010
00:56:49,079 --> 00:56:52,240
È tempo di

1011
00:56:50,400 --> 00:56:54,720
kamamicazes. Ad ogni offensiva

1012
00:56:52,240 --> 00:56:56,520
aria, ce l'ha un pilota giapponese su due

1013
00:56:54,720 --> 00:56:59,640
in una missione contro cui lanciare il suo aereo

1014
00:56:56,520 --> 00:57:01,880
il suo obiettivo e scomparire con lui.

1015
00:56:59,640 --> 00:57:03,440
Tutti sono volontari. I loro dispositivi

1016
00:57:01,880 --> 00:57:06,680
non ho abbastanza benzina per tornare a

1017
00:57:03,440 --> 00:57:08,599
la loro base. Il 6 aprile, il massimo

1018
00:57:06,680 --> 00:57:10,480
Il comando giapponese ne lancia quindi 700

1019
00:57:08,599 --> 00:57:13,010
aerei sulla base navale avanzata

1020
00:57:10,480 --> 00:57:25,840
Americano di Okinawa.

1021
00:57:13,010 --> 00:57:25,840
[Musica]

1022
00:58:44,319 --> 00:58:47,319
ooh

1023
00:59:31,060 --> 00:59:34,190
[Musica]

1024
00:59:35,079 --> 00:59:39,480
Chiamati massicci attacchi Kamikaz

1025
00:59:37,760 --> 00:59:42,440
operazione kikoussouille, vale a dire

1026
00:59:39,480 --> 00:59:44,799
urlando fluttuante rappresenterà in 3 mesi

1027
00:59:42,440 --> 00:59:47,559
3000 attacchi suicidi.

1028
00:59:44,799 --> 00:59:50,520
34 navi americane furono affondate

1029
00:59:47,559 --> 00:59:52,680
e 368 danneggiati. Piuttosto, una valutazione

1030
00:59:50,520 --> 00:59:54,200
debole per queste operazioni ma di chi

1031
00:59:52,680 --> 00:59:55,839
il risultato psicologico è fare

1032
00:59:54,200 --> 00:59:57,680
Gli americani temono che il loro progetto

1033
00:59:55,839 --> 01:00:01,799
sbarcare in Giappone non lo è

1034
00:59:57,680 --> 01:00:01,799
trasformato in un vero e proprio inferno.

1035
01:00:04,740 --> 01:00:08,880
[Musica]

1036
01:00:06,079 --> 01:00:11,000
Operazioni suicide, atrocità

1037
01:00:08,880 --> 01:00:13,240
commessi dai giapponesi ovunque si trovino

1038
01:00:11,000 --> 01:00:15,520
stanno combattendo, l'esistenza di 2 milioni

1039
01:00:13,240 --> 01:00:17,000
Soldati giapponesi in armi,

1040
01:00:15,520 --> 01:00:19,440
l'arresto da parte del governo

1041
01:00:17,000 --> 01:00:22,039
Tokyo di 400 personalità a favore

1042
01:00:19,440 --> 01:00:24,160
pace, tanti fattori che pesano

1043
01:00:22,039 --> 01:00:26,599
nella decisione americana di lanciare

1044
01:00:24,160 --> 01:00:31,039
a Hiroshima il 6 agosto

1045
01:00:26,599 --> 01:00:32,320
Bombardiere B29 Inolagay del 1945, armato con

1046
01:00:31,039 --> 01:00:51,159
la prima bomba atomica.

1047
01:00:32,320 --> 01:00:51,159
[Musica]

1048
01:00:53,119 --> 01:01:01,240
Ok. La bomba viene sganciata alle 8:15. Lei

1049
01:00:56,079 --> 01:01:01,240
Provoca 71.000 morti e 200.000 feriti.

1050
01:01:01,860 --> 01:01:07,920
[Musica]

1051
01:01:09,720 --> 01:01:13,280
Nel Reich tedesco, la scala di

1052
01:01:11,480 --> 01:01:15,440
la distruzione si traduce in numeri

1053
01:01:13,280 --> 01:01:18,280
quasi astratto in forza dell'essere

1054
01:01:15,440 --> 01:01:21,280
enorme. Su 16 milioni di unità abitative, 5

1055
01:01:18,280 --> 01:01:23,640
milioni furono distrutti. 1300000

1056
01:01:21,280 --> 01:01:25,880
tonnellate di bombe furono sganciate sul

1057
01:01:23,640 --> 01:01:27,680
paese. Se raggruppassimo le macerie

1058
01:01:25,880 --> 01:01:30,720
della Germania, rappresenterebbe a

1059
01:01:27,680 --> 01:01:32,200
volume di 400 milioni di metri cubi.

1060
01:01:30,720 --> 01:01:35,559
Sono più di 3 milioni i soldati

1061
01:01:32,200 --> 01:01:38,240
morto. 300.000 civili furono uccisi. Di più

1062
01:01:35,559 --> 01:01:40,680
un milione e mezzo sono scomparsi. Da allora

1063
01:01:38,240 --> 01:01:42,920
1939, un tedesco su 10 trovò il

1064
01:01:40,680 --> 01:01:44,480
morto.

1065
01:01:42,920 --> 01:01:47,240
Le rovine di Norimberga su cui sorvoli

1066
01:01:44,480 --> 01:01:49,200
questo aereo era 10 anni prima del posto

1067
01:01:47,240 --> 01:01:51,400
anche della sfilata trionfante di

1068
01:01:49,200 --> 01:01:53,200
Nazismo. Queste mura risuonavano di

1069
01:01:51,400 --> 01:01:57,720
promessa di un impero destinato a una razza

1070
01:01:53,200 --> 01:01:57,720
di signore e che doveva durare 1000

1071
01:02:06,240 --> 01:02:11,559
anni. Novembre 1945, è precisamente alle

1072
01:02:09,960 --> 01:02:13,680
Nurinber nella città simbolo di

1073
01:02:11,559 --> 01:02:16,000
Nazismo che gli alleati installano loro

1074
01:02:13,680 --> 01:02:17,720
tribunale internazionale incaricato di giudicare

1075
01:02:16,000 --> 01:02:20,960
crimini e crimini di guerra

1076
01:02:17,720 --> 01:02:20,960
contro l'umanità.

1077
01:02:28,480 --> 01:02:32,119
Colpire i magistrati che rappresentano i quattro

1078
01:02:30,200 --> 01:02:34,839
paese vincitore, gli Stati Uniti

1079
01:02:32,119 --> 01:02:36,640
dell’America, della Gran Bretagna, dell’Unione

1080
01:02:34,839 --> 01:02:43,000
delle Repubbliche Socialiste Sovietiche e

1081
01:02:36,640 --> 01:02:47,480
La Francia ascolterà e giudicherà Herman

1082
01:02:43,000 --> 01:02:49,200
Gering, Alfred Rosenberg, Hans Frank,

1083
01:02:47,480 --> 01:02:53,000
Giulio

1084
01:02:49,200 --> 01:02:54,400
Sticher, Joakim van Ribrop,

1085
01:02:53,000 --> 01:02:56,480
Philhelm

1086
01:02:54,400 --> 01:02:58,599
Kaitel Franz von

1087
01:02:56,480 --> 01:03:00,520
Pappen Alfred

1088
01:02:58,599 --> 01:03:03,720
Jodel Eric

1089
01:03:00,520 --> 01:03:06,359
Il predone Fritz

1090
01:03:03,720 --> 01:03:08,880
Zackel Alberto

1091
01:03:06,359 --> 01:03:12,000
Sper Rodolfo

1092
01:03:08,880 --> 01:03:14,400
Hess Baldo von

1093
01:03:12,000 --> 01:03:16,720
Chiard Arthur

1094
01:03:14,400 --> 01:03:18,960
Scingart Vilhelm

1095
01:03:16,720 --> 01:03:22,200
Frick Walter

1096
01:03:18,960 --> 01:03:25,119
Funk Costantino

1097
01:03:22,200 --> 01:03:26,839
e altri cinque Scalton Broner e altri

1098
01:03:25,119 --> 01:03:29,760
contumas Martino

1099
01:03:26,839 --> 01:03:33,279
Bormann. L'imputato risponde al

1100
01:03:29,760 --> 01:03:33,279
domanda colpevole o no

1101
01:03:35,420 --> 01:03:38,570
[Musica]

1102
01:03:36,640 --> 01:03:40,400
colpevole. Hermann

1103
01:03:38,570 --> 01:03:43,960
[Musica]

1104
01:03:40,400 --> 01:03:46,319
Gering non colpevole.

1105
01:03:43,960 --> 01:03:51,039
Carl von Ribentrop n

1106
01:03:46,319 --> 01:03:51,039
colpevole Philhem Kaitel no

1107
01:03:52,279 --> 01:03:56,200
colpevole imbroglio no

1108
01:03:56,880 --> 01:04:01,640
colpevole

1109
01:03:58,440 --> 01:04:01,640
Rodolfo no

1110
01:04:05,039 --> 01:04:10,200
colpevole non colpevole della strage

1111
01:04:07,319 --> 01:04:12,760
d'oradour sur Glan, vicino a Limoge

1112
01:04:10,200 --> 01:04:14,720
La divisione SS di Asraich investe il 10

1113
01:04:12,760 --> 01:04:16,920
Giugno

1114
01:04:14,720 --> 01:04:19,960
1944, ricerca dei soldati tedeschi

1115
01:04:16,920 --> 01:04:21,559
case, fuochi, si radunano

1116
01:04:19,960 --> 01:04:23,039
uomini nei fienili, donne

1117
01:04:21,559 --> 01:04:26,079
e i bambini dentro

1118
01:04:23,039 --> 01:04:29,200
la chiesa. 642 persone vengono uccise,

1119
01:04:26,079 --> 01:04:31,079
bruciato o asfissiato. Un bambino, a

1120
01:04:29,200 --> 01:04:33,280
una donna e cinque uomini scappano

1121
01:04:31,079 --> 01:04:36,809
il loro massacro

1122
01:04:33,280 --> 01:04:36,809
[Musica]

1123
01:04:37,160 --> 01:04:42,200
villaggio. Non colpevole del massacro di

1124
01:04:39,440 --> 01:04:46,200
finte Ardeatine vicino Roma dove si trova il 23

1125
01:04:42,200 --> 01:04:48,520
Marzo 1944 33 comprese le donne

1126
01:04:46,200 --> 01:04:50,119
e vengono presi due ragazzi di 14 anni

1127
01:04:48,520 --> 01:04:52,640
dalle SS alle catacombe dei

1128
01:04:50,119 --> 01:04:54,839
Via dell'Ardea. Tutti hanno una possibilità

1129
01:04:52,640 --> 01:04:56,839
pistola alla nuca. Allora lo sono tutti

1130
01:04:54,839 --> 01:04:59,010
sepolti, alcuni ancora

1131
01:04:56,839 --> 01:05:09,279
vivo.

1132
01:04:59,010 --> 01:05:11,319
[Musica]

1133
01:05:09,279 --> 01:05:14,400
colpevole del massacro di bande nel

1134
01:05:11,319 --> 01:05:17,160
Ardene belghe di cui 34 abitanti maschi

1135
01:05:14,400 --> 01:05:20,720
dai 17 ai 35 anni vengono macellati senza

1136
01:05:17,160 --> 01:05:23,039
motivo il 24 dicembre 1944 da un gruppo

1137
01:05:20,720 --> 01:05:24,119
SS comandate da ufficiali tedeschi

1138
01:05:23,039 --> 01:05:26,400
e compresi gli elementi

1139
01:05:24,119 --> 01:05:29,400
francese, belga e

1140
01:05:26,400 --> 01:05:29,400
svizzero.

1141
01:05:29,960 --> 01:05:34,880
colpevole della strage di Marzaboto

1142
01:05:31,880 --> 01:05:37,160
la regione di Bologna dove il 29 settembre

1143
01:05:34,880 --> 01:05:39,160
1944 l'esercito tedesco che sconfigge

1144
01:05:37,160 --> 01:05:41,160
ritirarsi prima che lo decidano gli alleati

1145
01:05:39,160 --> 01:05:43,160
radere al suolo la città come

1146
01:05:41,160 --> 01:05:45,599
ritorsione. Il numero delle vittime

1147
01:05:43,160 --> 01:05:47,960
rimane ancora oggi incerto. Lui

1148
01:05:45,599 --> 01:05:50,559
ammonta a più di 1000. Nell'unico

1149
01:05:47,960 --> 01:05:52,799
comune di Casalia, 28 famiglie di rifugiati

1150
01:05:50,559 --> 01:05:54,680
nella chiesa erano interamente

1151
01:05:52,799 --> 01:05:56,160
sterminato. Sono stati segnalati casi

1152
01:05:54,680 --> 01:05:57,760
bambini gettati vivi nelle fiamme

1153
01:05:56,160 --> 01:05:59,200
incendi.

1154
01:05:57,760 --> 01:06:00,730
Sono stati segnalati anche casi di

1155
01:05:59,200 --> 01:06:22,130
neonati decapitati.

1156
01:06:00,730 --> 01:06:22,130
[Musica]

1157
01:06:27,599 --> 01:06:30,039
Gli Stati Uniti presentano il primo

1158
01:06:28,960 --> 01:06:31,920
capo

1159
01:06:30,039 --> 01:06:33,960
di accusa. Tutti gli imputati lo hanno fatto

1160
01:06:31,920 --> 01:06:36,400
ha partecipato come organizzatore o

1161
01:06:33,960 --> 01:06:38,760
come complice di un piano ordito

1162
01:06:36,400 --> 01:06:40,880
comune e porta ad una cospirazione

1163
01:06:38,760 --> 01:06:43,000
penale. avente lo scopo di

1164
01:06:40,880 --> 01:06:44,640
commettere crimini contro la pace,

1165
01:06:43,000 --> 01:06:47,640
crimini di guerra e crimini contro

1166
01:06:44,640 --> 01:06:47,640
umanità.

1167
01:06:48,160 --> 01:06:52,839
Lo testimonia Hans Gazeg, al funzionario

1168
01:06:50,480 --> 01:06:54,279
della polizia amministrativa di Berlino

1169
01:06:52,839 --> 01:06:56,720
discute le responsabilità in

1170
01:06:54,279 --> 01:06:58,319
l'incendio di Richtag che Gering aveva

1171
01:06:56,720 --> 01:07:00,070
fa il pretesto delle prime ondate di

1172
01:06:58,319 --> 01:07:04,159
persecuzione antisemita.

1173
01:07:00,070 --> 01:07:04,159
[Musica]

1174
01:07:15,039 --> 01:07:23,079
siamo caduti

1175
01:07:17,400 --> 01:07:23,079
i caduti

1176
01:07:28,580 --> 01:07:32,340
[Musica]

1177
01:07:34,400 --> 01:07:38,520
America per conto della Gran Bretagna e

1178
01:07:37,200 --> 01:07:40,559
dell'Irlanda

1179
01:07:38,520 --> 01:07:43,319
Nord, presenta il secondo leader

1180
01:07:40,559 --> 01:07:44,680
Accusa, crimini contro la pace.

1181
01:07:43,319 --> 01:07:46,319
Hanno partecipato tutti gli imputati

1182
01:07:44,680 --> 01:07:48,319
lo sviluppo e l'attivazione di

1183
01:07:46,319 --> 01:07:49,839
guerra di aggressione e sono colpevoli

1184
01:07:48,319 --> 01:07:51,520
di ostilità contraria ai trattati

1185
01:07:49,839 --> 01:07:53,520
internazionale e gli impegni assunti

1186
01:07:51,520 --> 01:07:55,279
dal loro governo.

1187
01:07:53,520 --> 01:07:57,160
Dopo l'occupazione di Renadanie e

1188
01:07:55,279 --> 01:07:59,160
l'annessione dell'Austria e

1189
01:07:57,160 --> 01:08:01,079
Cecoslovacchia, imputati nazisti

1190
01:07:59,160 --> 01:08:03,200
sono dedicati alla conquista di

1191
01:08:01,079 --> 01:08:05,359
Polonia. Il governatore della Polonia,

1192
01:08:03,200 --> 01:08:07,319
Franck, scrisse nel suo diario

1193
01:08:05,359 --> 01:08:08,960
: "Dobbiamo approfittare di cosa

1194
01:08:07,319 --> 01:08:11,440
su cui si concentra l'attenzione generale

1195
01:08:08,960 --> 01:08:14,119
il fronte occidentale per continuare il

1196
01:08:11,440 --> 01:08:16,480
politica di sterminio di migliaia di persone

1197
01:08:14,119 --> 01:08:19,159
Polacco. Lo sono 300.000 ebrei del ghetto

1198
01:08:16,480 --> 01:08:21,670
deportato in 10 settimane. Ogni giorno, a

1199
01:08:19,159 --> 01:08:28,679
viene stabilita una nuova quota.

1200
01:08:21,670 --> 01:08:30,600
[Musica]

1201
01:08:28,679 --> 01:08:32,960
Coloro che rimangono nel getau vivono

1202
01:08:30,600 --> 01:08:35,319
anche le periferie della morte. Il

1203
01:08:32,960 --> 01:08:37,520
Le bucce di patate sono a

1204
01:08:35,319 --> 01:08:40,480
trattare. Su una corona mortale

1205
01:08:37,520 --> 01:08:42,799
in un orfanotrofio, questo è trasportato da un nastro

1206
01:08:40,480 --> 01:08:45,120
registrazione per i bambini che muoiono di fame,

1207
01:08:42,799 --> 01:08:47,719
i bambini

1208
01:08:45,120 --> 01:08:50,080
affamato. Ne soffrono 150.000 persone

1209
01:08:47,719 --> 01:08:52,920
tifus. una malattia che mette in evidenza

1210
01:08:50,080 --> 01:08:55,560
media 14 giorni a

1211
01:08:52,920 --> 01:08:57,920
morire. Dio dice una preghiera anonima:

1212
01:08:55,560 --> 01:09:00,279
"Toglimi il nome d'uomo. Toglimi il

1213
01:08:57,920 --> 01:09:02,000
vista, fammi pietra, non voglio più

1214
01:09:00,279 --> 01:09:04,239
portare il nome

1215
01:09:02,000 --> 01:09:07,040
dell'uomo." Anche la disperazione prende il sopravvento

1216
01:09:04,239 --> 01:09:08,400
forma di ironica blasfemia. Grazie a

1217
01:09:07,040 --> 01:09:10,719
Dio per averci reso il tuo popolo

1218
01:09:08,400 --> 01:09:14,440
eletto, ma per favore, non potresti

1219
01:09:10,719 --> 01:09:14,440
non sceglierne un altro.

1220
01:09:15,630 --> 01:09:34,270
[Musica]

1221
01:09:34,029 --> 01:09:41,989
[Applausi]

1222
01:09:34,270 --> 01:09:41,989
[Musica]

1223
01:09:44,090 --> 01:10:09,609
[Musica]

1224
01:10:11,840 --> 01:10:15,960
A nome dell'Unione Sovietica, generale

1225
01:10:13,480 --> 01:10:18,040
Rudenko presenta Tra il 3° e il 4°

1226
01:10:15,960 --> 01:10:19,800
spese. Tutti gli imputati lo hanno fatto

1227
01:10:18,040 --> 01:10:21,280
commise crimini di guerra in Germania

1228
01:10:19,800 --> 01:10:23,440
e in tutti i paesi occupati da

1229
01:10:21,280 --> 01:10:25,080
Germania. I cospiratori nazisti

1230
01:10:23,440 --> 01:10:26,960
commesso questi crimini contro gli eserciti

1231
01:10:25,080 --> 01:10:28,960
avverso, nei confronti dei prigionieri di

1232
01:10:26,960 --> 01:10:31,320
guerra, nei confronti dei civili dei paesi

1233
01:10:28,960 --> 01:10:33,440
occupato. Ha rivendicato la dottrina

1234
01:10:31,320 --> 01:10:35,199
barbaro della guerra totale e

1235
01:10:33,440 --> 01:10:37,040
considerato di allentare i vincoli di

1236
01:10:35,199 --> 01:10:40,040
diritto o norme internazionali

1237
01:10:37,040 --> 01:10:42,080
applicabile alla guerra. Kaitel risponde

1238
01:10:40,040 --> 01:10:43,560
: "Eravamo preoccupati per il

1239
01:10:42,080 --> 01:10:45,280
distruzione di un'ideologia. Di

1240
01:10:43,560 --> 01:10:48,280
quindi approvo e sostengo

1241
01:10:45,280 --> 01:10:50,159
queste misure. E più tardi, durante a

1242
01:10:48,280 --> 01:10:51,960
interrogatorio sul conto, ieri, il tuo avvocato

1243
01:10:50,159 --> 01:10:55,760
ti ha mostrato un ordine datato 16

1244
01:10:51,960 --> 01:10:57,280
Dicembre 1941. Questo ordine lo afferma

1245
01:10:55,760 --> 01:10:59,520
necessario adottare misure

1246
01:10:57,280 --> 01:11:01,600
immediato e crudele. vita umana

1247
01:10:59,520 --> 01:11:03,320
l'est è assolutamente impagabile. Tu

1248
01:11:01,600 --> 01:11:06,640
ricordi quest'ordine? Ce l'hai?

1249
01:11:03,320 --> 01:11:06,640
firmato?

1250
01:11:07,560 --> 01:11:12,199
Ordinanza del 1941.

1251
01:11:10,320 --> 01:11:14,480
Agire spietatamente contro

1252
01:11:12,199 --> 01:11:17,199
provocatori, trasgressori,

1253
01:11:14,480 --> 01:11:19,360
sabotatori, ebrei, bolscevichi

1254
01:11:17,199 --> 01:11:23,280
e distruggi tutto senza pietà

1255
01:11:19,360 --> 01:11:23,280
resistenza passiva o

1256
01:11:24,800 --> 01:11:28,920
attivo. Come lo chiamano i nazisti

1257
01:11:26,960 --> 01:11:32,920
I subumani slavi devono scavare il loro

1258
01:11:28,920 --> 01:11:32,920
tombe prima di essere massacrati.

1259
01:11:33,880 --> 01:11:50,100
[Musica]

1260
01:11:51,000 --> 01:11:54,960
Atoorf, comandante di uno dei gruppi

1261
01:11:52,800 --> 01:11:58,880
Intervento speciale, ammette di aver ucciso

1262
01:11:54,960 --> 01:12:01,400
90.000 uomini, donne e bambini in uno

1263
01:11:58,880 --> 01:12:03,719
anno. La più grande strage antisemita

1264
01:12:01,400 --> 01:12:04,600
posto in bacheca. Inspirò gli occhiali

1265
01:12:03,719 --> 01:12:07,239
a

1266
01:12:04,600 --> 01:12:08,920
Echuvenko. Non esiste una bacheca su così tanto e

1267
01:12:07,239 --> 01:12:12,000
tante tombe, nessun altro monumento

1268
01:12:08,920 --> 01:12:13,960
di questo triste burrone. Ho paura. Cosa

1269
01:12:12,000 --> 01:12:17,880
il peso qui sulle mie spalle cade a

1270
01:12:13,960 --> 01:12:17,880
Popolo ebraico? Davvero, ho la tua età

1271
01:12:18,520 --> 01:12:23,360
all'improvviso. Gruppi speciali tedeschi

1272
01:12:20,920 --> 01:12:25,199
stanno organizzando un concorso fotografico.

1273
01:12:23,360 --> 01:12:27,120
Questo è durante un'esecuzione di

1274
01:12:25,199 --> 01:12:31,800
fissare il volto di colui che

1275
01:12:27,120 --> 01:12:31,800
morirà poco prima del momento fatale.

1276
01:12:36,740 --> 01:12:47,320
[Musica]

1277
01:12:45,639 --> 01:12:49,090
Questa foto è stata considerata una delle

1278
01:12:47,320 --> 01:12:53,449
migliori fotografie

1279
01:12:49,090 --> 01:12:53,449
[Musica]

1280
01:12:54,600 --> 01:12:58,080
riuscito. Continua il generale Rodenko

1281
01:12:57,000 --> 01:13:00,560
suono

1282
01:12:58,080 --> 01:13:02,199
atto d'accusa. Resta il più terribile.

1283
01:13:00,560 --> 01:13:03,920
I campi di concentramento che dal

1284
01:13:02,199 --> 01:13:06,199
all'inizio costituiva l'arma assoluta di

1285
01:13:03,920 --> 01:13:07,679
accusato contro ogni opposizione. Il

1286
01:13:06,199 --> 01:13:10,239
I primi furono gli antinazisti tedeschi

1287
01:13:07,679 --> 01:13:12,800
vittime. Poi con la guerra, il numero

1288
01:13:10,239 --> 01:13:15,239
i deportati aumentarono e si diffusero

1289
01:13:12,800 --> 01:13:16,880
cittadini di tutte le nazioni d’Europa.

1290
01:13:15,239 --> 01:13:19,199
Il loro destino è descritto da a

1291
01:13:16,880 --> 01:13:22,239
accusato. Ho ordinato Auschwitz fino al

1292
01:13:19,199 --> 01:13:24,000
1 dicembre 1943 e stimo a 2

1293
01:13:22,239 --> 01:13:27,360
milione e mezzo almeno il numero di

1294
01:13:24,000 --> 01:13:28,920
vittime giustiziate da Gas e bruciate. Dentro

1295
01:13:27,360 --> 01:13:30,400
infatti, morirono 3 milioni di persone

1296
01:13:28,920 --> 01:13:32,000
ad Auschwitz.

1297
01:13:30,400 --> 01:13:33,880
8 milioni morirono nei campi

1298
01:13:32,000 --> 01:13:37,639
concentrazione di cui 6 milioni

1299
01:13:33,880 --> 01:13:39,719
[Musica]

1300
01:13:37,639 --> 01:13:42,679
ebrei. Un giorno, dice un anziano

1301
01:13:39,719 --> 01:13:45,280
deportato, Primo Lévi, spinto dalla sete,

1302
01:13:42,679 --> 01:13:46,960
Stacco un bellissimo ghiacciolo da una finestra.

1303
01:13:45,280 --> 01:13:48,880
Un ragazzo grosso e grasso in uniforme

1304
01:13:46,960 --> 01:13:50,000
che stava passeggiando fuori

1305
01:13:48,880 --> 01:13:52,360
strappatelo

1306
01:13:50,000 --> 01:13:53,719
brutalmente. Varum, perché dico in

1307
01:13:52,360 --> 01:13:57,040
il mio tedesco esitante

1308
01:13:53,719 --> 01:13:59,620
? Varum, risponde, spingendomi via.

1309
01:13:57,040 --> 01:14:12,100
Qui non c'è

1310
01:13:59,620 --> 01:14:17,740
[Musica]

1311
01:14:12,100 --> 01:14:17,740
[Ride]

1312
01:14:24,480 --> 01:14:28,080
perché. Distruggere un uomo lo è

1313
01:14:26,280 --> 01:14:30,400
difficile, scrive ancora Primo Léevi,

1314
01:14:28,080 --> 01:14:32,639
quasi quanto crearlo. Questo non ha

1315
01:14:30,400 --> 01:14:34,679
non è stato né facile né veloce, ma eccoti qui

1316
01:14:32,639 --> 01:14:37,440
arrivato. Non hai più niente da temere

1317
01:14:34,679 --> 01:14:42,199
da noi né atto di rivolta, né parola

1318
01:14:37,440 --> 01:14:42,199
sfida, nemmeno uno sguardo

1319
01:14:48,560 --> 01:14:53,040
giudice. In nome della Repubblica francese,

1320
01:14:51,480 --> 01:14:55,360
Il signor Deanton presenta l'ultima novità

1321
01:14:53,040 --> 01:14:56,800
spese.

1322
01:14:55,360 --> 01:14:59,239
Tutti gli imputati hanno commesso crimini

1323
01:14:56,800 --> 01:15:01,320
contro l'umanità e in particolare

1324
01:14:59,239 --> 01:15:03,440
condannato per omicidio,

1325
01:15:01,320 --> 01:15:05,840
tortura e persecuzione contro

1326
01:15:03,440 --> 01:15:08,120
oppositori del partito nazista, così come

1327
01:15:05,840 --> 01:15:10,120
schiavitù, deportazione e

1328
01:15:08,120 --> 01:15:12,360
sfruttamento delle popolazioni

1329
01:15:10,120 --> 01:15:13,760
civile. Inoltre, sono responsabili

1330
01:15:12,360 --> 01:15:15,880
aver sviluppato programmi

1331
01:15:13,760 --> 01:15:18,080
atti disumani diretti contro gli anziani

1332
01:15:15,880 --> 01:15:20,159
e malato di mente e avendo

1333
01:15:18,080 --> 01:15:21,760
usavano gli esseri umani come cobail

1334
01:15:20,159 --> 01:15:24,320
per i cosiddetti esperimenti

1335
01:15:21,760 --> 01:15:24,320
scienziati.

1336
01:15:25,270 --> 01:15:36,939
[Musica]

1337
01:15:39,300 --> 01:15:43,229
[Musica]

1338
01:15:45,850 --> 01:15:50,810
[Musica]

1339
01:15:56,620 --> 01:16:14,239
[Musica]

1340
01:16:12,199 --> 01:16:16,120
A poco a poco i nazisti si stavano avvicinando

1341
01:16:14,239 --> 01:16:17,760
quella che chiamavano la soluzione finale,

1342
01:16:16,120 --> 01:16:20,040
lo sterminio totale degli ebrei

1343
01:16:17,760 --> 01:16:20,960
d'Europa. Il processo è descritto come segue:

1344
01:16:20,040 --> 01:16:23,360
da a

1345
01:16:20,960 --> 01:16:25,480
testimone. Avevamo due medici delle SS

1346
01:16:23,360 --> 01:16:27,360
Auschwitz che esaminava il nuovo

1347
01:16:25,480 --> 01:16:28,880
arrivi. I prigionieri passarono

1348
01:16:27,360 --> 01:16:30,639
davanti a uno dei suoi medici che la stava prendendo

1349
01:16:28,880 --> 01:16:32,520
poi molto velocemente

1350
01:16:30,639 --> 01:16:34,360
decisione. Coloro che potrebbero lavorare

1351
01:16:32,520 --> 01:16:35,719
furono mandati al campo. Gli altri

1352
01:16:34,360 --> 01:16:37,960
furono immediatamente mandati al campo

1353
01:16:35,719 --> 01:16:40,480
di sterminio. Bambini piccoli

1354
01:16:37,960 --> 01:16:41,880
venivano invariabilmente sterminati perché in

1355
01:16:40,480 --> 01:16:44,480
a causa della loro età, lo erano

1356
01:16:41,880 --> 01:16:44,480
incapace di

1357
01:16:46,050 --> 01:16:54,000
[Musica]

1358
01:16:52,199 --> 01:16:55,719
lavoro. Uccidi le persone dentro

1359
01:16:54,000 --> 01:16:57,880
le camere a gas impiegavano da 3 a 15

1360
01:16:55,719 --> 01:16:59,679
minuti a seconda delle condizioni

1361
01:16:57,880 --> 01:17:01,040
climatico. Lo sapevamo tutti

1362
01:16:59,679 --> 01:17:03,000
il mondo era morto quando noi

1363
01:17:01,040 --> 01:17:04,400
non abbiamo più sentito grida. Noi

1364
01:17:03,000 --> 01:17:05,880
di solito aspetta mezz'ora

1365
01:17:04,400 --> 01:17:08,199
prima di aprire le porte e uscire

1366
01:17:05,880 --> 01:17:08,199
i corpi.

1367
01:17:10,690 --> 01:17:57,340
[Musica]

1368
01:17:55,200 --> 01:18:04,489
[Applausi]

1369
01:17:57,340 --> 01:18:04,489
[Musica]

1370
01:18:06,190 --> 01:18:17,620
[Applausi]

1371
01:18:21,010 --> 01:18:29,729
[Musica]

1372
01:18:33,070 --> 01:18:37,149
[Musica]

1373
01:18:42,080 --> 01:18:46,000
Tutti i documenti che ti sono arrivati

1374
01:18:44,120 --> 01:18:47,480
da vedere è stato proiettato nel recinto del

1375
01:18:46,000 --> 01:18:49,600
tribunale durante il

1376
01:18:47,480 --> 01:18:52,440
processo. L'imputato ha reagito così

1377
01:18:49,600 --> 01:18:52,440
se scoprissero il

1378
01:18:59,400 --> 01:19:04,080
fatti. Inizia la difesa.

1379
01:19:02,320 --> 01:19:06,560
Ogni imputato ha scelto personalmente

1380
01:19:04,080 --> 01:19:06,560
il suo

1381
01:19:08,840 --> 01:19:13,239
avvocati. Calton Brunner è il soggetto

1382
01:19:10,840 --> 01:19:13,239
di un conto

1383
01:19:19,600 --> 01:19:23,600
interrogatorio. Sei accusato di averlo

1384
01:19:21,440 --> 01:19:25,880
creato Mountainusen, per aver ispezionato e

1385
01:19:23,600 --> 01:19:27,600
visitato questo campo regolarmente. Il testimone,

1386
01:19:25,880 --> 01:19:29,320
Il signor Rel, ha testimoniato di averla vista

1387
01:19:27,600 --> 01:19:31,000
in questo campo e ti ho persino visto

1388
01:19:29,320 --> 01:19:34,080
ispezionare le camere a gas. mentre

1389
01:19:31,000 --> 01:19:34,080
c'erano queste camere a gas

1390
01:19:35,679 --> 01:19:40,800
operazione. Questa testimonianza è

1391
01:19:38,600 --> 01:19:42,719
falso. Ogni campo di concentramento compreso

1392
01:19:40,800 --> 01:19:45,120
Non ho assolutamente idea che sia stato creato qualcosa

1393
01:19:42,719 --> 01:19:49,040
di Himler. Poi tocca a Julius

1394
01:19:45,120 --> 01:19:49,040
Sticher da controinterrogare.

1395
01:19:55,920 --> 01:20:00,199
Lo ha affermato la procura Kimler

1396
01:19:58,280 --> 01:20:02,760
e Calton Broner non avrebbe avuto nessuno

1397
01:20:00,199 --> 01:20:04,239
per eseguire i loro ordini di uccidere se

1398
01:20:02,760 --> 01:20:06,679
non l'avevi fatto nella tua stampa

1399
01:20:04,239 --> 01:20:08,199
questa propaganda e se nella vostra stampa

1400
01:20:06,679 --> 01:20:11,040
non avevi diretto l'educazione di

1401
01:20:08,199 --> 01:20:11,040
I tedeschi in questo

1402
01:20:12,760 --> 01:20:16,639
significato. Non credo che quelli a chi

1403
01:20:14,920 --> 01:20:18,600
Hitler aveva dato l'ordine di perpetrare

1404
01:20:16,639 --> 01:20:21,920
i massacri vengono fatti a causa mia

1405
01:20:18,600 --> 01:20:24,679
giornali. Il libro di Hitler Minec

1406
01:20:21,920 --> 01:20:26,800
esisteva e questo è il contenuto di questo libro

1407
01:20:24,679 --> 01:20:29,679
che era la causa di tutto. Allora lo è

1408
01:20:26,800 --> 01:20:31,639
attorno ad Alfred Rosenberg

1409
01:20:29,679 --> 01:20:34,000
controinterrogato. Il tuo dipartimento ha

1410
01:20:31,639 --> 01:20:35,800
costretto le persone ad abbandonare le proprie case,

1411
01:20:34,000 --> 01:20:37,120
andare in Germania e lavorare

1412
01:20:35,800 --> 01:20:40,679
per i tedeschi

1413
01:20:37,120 --> 01:20:42,400
? È vero che è stata usata la forza

1414
01:20:40,679 --> 01:20:46,000
ed è innegabile che sia terribile

1415
01:20:42,400 --> 01:20:46,000
furono commessi abusi.

1416
01:20:46,320 --> 01:20:50,639
Finalmente tocca a Gering

1417
01:20:47,639 --> 01:20:50,639
interrogato.

1418
01:20:52,920 --> 01:20:56,400
Alla fine della riunione, hai

1419
01:20:54,320 --> 01:20:57,679
hai usato quelle parole, vero? Il

1420
01:20:56,400 --> 01:20:59,719
Gli ebrei tedeschi devono pagare come

1421
01:20:57,679 --> 01:21:01,120
Sanzionare un miliardo di marchi. Quindi,

1422
01:20:59,719 --> 01:21:04,280
questi maiali non potranno più impegnarsi

1423
01:21:01,120 --> 01:21:04,280
di crimine.

1424
01:21:04,639 --> 01:21:08,920
SÌ. Continui a sostenere neanche questo

1425
01:21:07,000 --> 01:21:10,400
né tu né Hitler ne eravate a conoscenza

1426
01:21:08,920 --> 01:21:13,679
politica attuata per sterminare i

1427
01:21:10,400 --> 01:21:13,679
Ebrei?

1428
01:21:19,120 --> 01:21:22,400
Ho già detto che non lo sapevo nemmeno

1429
01:21:20,639 --> 01:21:23,840
approssimativamente fino a che punto

1430
01:21:22,400 --> 01:21:25,880
era

1431
01:21:23,840 --> 01:21:27,159
passato. Non sapevi fino a che punto

1432
01:21:25,880 --> 01:21:28,880
ma sapevi che c'era un

1433
01:21:27,159 --> 01:21:31,040
politica che tendeva allo sterminio

1434
01:21:28,880 --> 01:21:31,040
di

1435
01:21:32,320 --> 01:21:37,600
ebrei.

1436
01:21:33,840 --> 01:21:38,920
No no, non la liquidazione degli ebrei.

1437
01:21:37,600 --> 01:21:39,880
Sapevo solo che certi crimini

1438
01:21:38,920 --> 01:21:42,120
era stato

1439
01:21:39,880 --> 01:21:44,199
impiegato. Dopo mesi di interrogatori

1440
01:21:42,120 --> 01:21:48,600
e l'udienza lo fecero alcuni imputati

1441
01:21:44,199 --> 01:21:48,600
dichiarazioni alla corte. Quindi

1442
01:21:54,239 --> 01:21:59,120
Franck si esprime qui mesim di più

1443
01:21:56,760 --> 01:22:01,960
profondo e a seguito di un'esperienza di 5

1444
01:21:59,120 --> 01:22:03,360
mesi di prova, vorrei dire questo.

1445
01:22:01,960 --> 01:22:05,360
Ora che ho una visione globale di

1446
01:22:03,360 --> 01:22:07,520
tutto ciò che è stato commesso in maniera atroce

1447
01:22:05,360 --> 01:22:10,520
e spaventoso, mi sento terribilmente

1448
01:22:07,520 --> 01:22:10,520
colpevole.

1449
01:22:14,719 --> 01:22:17,440
A Varsoville, i tedeschi lo soprannominarono

1450
01:22:16,159 --> 01:22:19,719
i suoi figli

1451
01:22:17,440 --> 01:22:21,440
ratti. Sono scappati dal ghetto a

1452
01:22:19,719 --> 01:22:24,560
trovare qualcosa per rifornirli

1453
01:22:21,440 --> 01:22:25,920
famiglia. Nascosto fuori, il

1454
01:22:24,560 --> 01:22:28,080
Il governatore Franck e i suoi ospiti

1455
01:22:25,920 --> 01:22:32,560
giocato per abbatterli mentre se ne andavano

1456
01:22:28,080 --> 01:22:32,560
tavolo. La chiamavano caccia

1457
01:22:34,040 --> 01:22:40,639
rango. Maresciallo Vilhelm Kaitel

1458
01:22:36,679 --> 01:22:40,639
a sua volta si rivolge alla corte.

1459
01:22:48,199 --> 01:22:52,639
Ho sentito che non ci sono stato

1460
01:22:49,719 --> 01:22:57,400
in grado di evitare ciò che avrebbe dovuto essere

1461
01:22:52,639 --> 01:22:57,400
evitato. Questo è ciò di cui sono colpevole.

1462
01:22:57,920 --> 01:23:02,960
Possiamo solo sperare nel bagliore di

1463
01:23:00,040 --> 01:23:05,560
cause, metodi disastrosi e

1464
01:23:02,960 --> 01:23:07,280
terribili conseguenze di questa guerra

1465
01:23:05,560 --> 01:23:10,120
che sorgerà per il popolo tedesco

1466
01:23:07,280 --> 01:23:12,880
nuova speranza per un futuro migliore

1467
01:23:10,120 --> 01:23:12,880
la comunità di

1468
01:23:13,280 --> 01:23:18,840
nazioni. L'ultimo imputato a parlare è

1469
01:23:15,840 --> 01:23:18,840
Hansfrit.

1470
01:23:21,679 --> 01:23:24,920
Tutti voi che ci accusate non ve lo aspettavate

1471
01:23:23,280 --> 01:23:26,480
niente di buono da Hitler e tu lo sei

1472
01:23:24,920 --> 01:23:29,000
crollato dall'orrore di quanto accaduto

1473
01:23:26,480 --> 01:23:30,800
davvero passato. Ma poi, provaci

1474
01:23:29,000 --> 01:23:32,080
capisco l'indignazione di chi

1475
01:23:30,800 --> 01:23:35,000
aspettavamo qualcosa di buono

1476
01:23:32,080 --> 01:23:38,480
di Hitler e che furono traditi. Lo sono

1477
01:23:35,000 --> 01:23:38,480
uno di loro.

1478
01:24:03,940 --> 01:24:07,970
[Musica]

1479
01:24:13,520 --> 01:24:19,080
A nome degli Stati Uniti d'America, il

1480
01:24:15,320 --> 01:24:19,080
Il giudice Jackson riassume il

1481
01:24:21,280 --> 01:24:26,320
dibattiti. Secondo la testimonianza di ciascuno

1482
01:24:23,639 --> 01:24:28,560
degli imputati, questi uomini non hanno visto nulla,

1483
01:24:26,320 --> 01:24:29,520
non ha detto nulla e non è stato rivelato nulla

1484
01:24:28,560 --> 01:24:31,560
nel loro

1485
01:24:29,520 --> 01:24:33,719
presenza. Se mettiamo fine alla fine

1486
01:24:31,560 --> 01:24:35,360
tutte le dichiarazioni dell'imputato, lui

1487
01:24:33,719 --> 01:24:37,639
emerge un ritratto ridicolo di

1488
01:24:35,360 --> 01:24:39,159
Il governo di Hitler.

1489
01:24:37,639 --> 01:24:41,800
Questo governo era composto da a

1490
01:24:39,159 --> 01:24:43,320
l'uomo, il numero 2 del partito, che ha

1491
01:24:41,800 --> 01:24:45,520
non ho mai sospettato nulla del programma

1492
01:24:43,320 --> 01:24:48,760
sterminio degli ebrei. Sebbene lui

1493
01:24:45,520 --> 01:24:48,760
firmò numerosi decreti

1494
01:24:48,880 --> 01:24:52,880
antisemiti. Di un numero 3 che non lo era

1495
01:24:51,320 --> 01:24:55,159
solo un tedesco medio

1496
01:24:52,880 --> 01:24:57,159
innocente semplicemente trasmettendo il

1497
01:24:55,159 --> 01:24:59,800
Gli ordini di Hitler senza mai leggerli

1498
01:24:57,159 --> 01:25:01,719
come un postino o

1499
01:24:59,800 --> 01:25:04,119
corriere. Da un ministro degli affari

1500
01:25:01,719 --> 01:25:05,320
stranieri ignari dei file e molto

1501
01:25:04,119 --> 01:25:08,480
poco consapevole delle decisioni di

1502
01:25:05,320 --> 01:25:08,480
politica estera.

1503
01:25:10,159 --> 01:25:13,400
di un maresciallo che dava ordini al

1504
01:25:11,719 --> 01:25:14,800
forze armate ma che non le avevano

1505
01:25:13,400 --> 01:25:17,400
assolutamente nessuna idea di loro

1506
01:25:14,800 --> 01:25:17,400
risultati in

1507
01:25:17,960 --> 01:25:22,199
pratica di un capo della sicurezza che

1508
01:25:20,400 --> 01:25:24,719
immaginavo che la polizia funzionasse

1509
01:25:22,199 --> 01:25:27,159
del suo guestapo e dell'SD erano limitati a

1510
01:25:24,719 --> 01:25:27,159
dirigere il

1511
01:25:27,639 --> 01:25:31,560
circolazione di un ideologo di partito che

1512
01:25:29,960 --> 01:25:33,159
non avevo idea della violenza che c'era

1513
01:25:31,560 --> 01:25:36,719
la sua filosofia potrebbe generare

1514
01:25:33,159 --> 01:25:36,719
intero XX secolo.

1515
01:25:38,760 --> 01:25:41,800
di un ministro dell'Interno che non lo fa

1516
01:25:40,360 --> 01:25:43,920
non sapevo nemmeno cosa stesse succedendo

1517
01:25:41,800 --> 01:25:45,920
il suo ufficio, tanto meno a

1518
01:25:43,920 --> 01:25:48,920
all'interno del proprio ministero e

1519
01:25:45,920 --> 01:25:48,920
niente assolutamente dentro

1520
01:25:49,280 --> 01:25:53,840
Germania, un presidente di banca

1521
01:25:51,440 --> 01:25:55,719
del Reich che ne era totalmente all'oscuro

1522
01:25:53,840 --> 01:25:59,280
cosa entrava e usciva dalle casse

1523
01:25:55,719 --> 01:25:59,280
dalla sua banca. Va bene.

1524
01:25:59,930 --> 01:26:03,100
[Musica]

1525
01:26:06,300 --> 01:26:09,409
[Musica]

1526
01:26:15,510 --> 01:26:19,129
[Musica]

1527
01:26:19,560 --> 01:26:24,600
1 ottobre

1528
01:26:21,239 --> 01:26:27,440
1946, la sentenza emessa dal tribunale

1529
01:26:24,600 --> 01:26:27,440
eletto e letto dal presidente

1530
01:26:29,040 --> 01:26:35,679
Lawrence Herman Herman Gering morte di

1531
01:26:33,280 --> 01:26:35,679
appeso

1532
01:26:36,360 --> 01:26:44,280
La prigionia di Rudolp Hess

1533
01:26:39,600 --> 01:26:48,639
perpetuità. Joakim van Rentop è morto

1534
01:26:44,280 --> 01:26:53,639
appeso. Wilhelmitel morì

1535
01:26:48,639 --> 01:26:53,639
sospeso. Halton Bruner è morto vicino

1536
01:26:54,719 --> 01:27:02,159
appeso. Alfred Rosenberg morì

1537
01:26:59,480 --> 01:27:05,040
appeso. Hans Frank è morto vicino

1538
01:27:02,159 --> 01:27:05,040
appeso.

1539
01:27:05,239 --> 01:27:13,480
Vilhelm Frick è morto

1540
01:27:08,639 --> 01:27:13,480
impiccare Julius Streicher a terra

1541
01:27:13,760 --> 01:27:21,840
impiccando Fritzel a morte

1542
01:27:18,400 --> 01:27:25,920
impiccare Alfred Yodel a morte

1543
01:27:21,840 --> 01:27:30,560
impiccare Arthur Singart

1544
01:27:25,920 --> 01:27:33,520
appendere la prigione di Walter Funk

1545
01:27:30,560 --> 01:27:34,679
condannato all'ergastolo Baldor Fonchir

1546
01:27:33,520 --> 01:27:39,320
20 anni

1547
01:27:34,679 --> 01:27:41,520
di reclusione. Albert Sper 20 anni

1548
01:27:39,320 --> 01:27:44,800
di reclusione Martin Borman processato da

1549
01:27:41,520 --> 01:27:44,800
Contumas morte di

1550
01:27:45,400 --> 01:27:51,000
appeso. Suicidandosi, Herman Ging

1551
01:27:48,119 --> 01:27:52,880
sfuggito al verdetto del tribunale di

1552
01:27:51,000 --> 01:27:55,400
[Musica]

1553
01:27:52,880 --> 01:27:58,480
Nurbert. 16 ottobre

1554
01:27:55,400 --> 01:27:59,960
1946, tre impalcature appese in nero

1555
01:27:58,480 --> 01:28:03,060
si sono formati nella palestra del

1556
01:27:59,960 --> 01:28:09,370
Prigione di Schpendar.

1557
01:28:03,060 --> 01:28:09,370
[Musica]

1558
01:28:14,840 --> 01:28:19,239
20 anni dopo la caduta di Berlino nel

1559
01:28:17,199 --> 01:28:22,239
il teatro più grande della città, il Folks

1560
01:28:19,239 --> 01:28:24,920
Bunet, stiamo recitando una commedia di Peter Vice

1561
01:28:22,239 --> 01:28:28,080
indagine diretta da Ervin Piscator

1562
01:28:24,920 --> 01:28:28,080
su Auschwitz.

1563
01:28:29,480 --> 01:28:36,880
Jede Telegraphistin an der diebefehle

1564
01:28:32,639 --> 01:28:39,560
vorbeiliefen wusste davon jeder einzelne

1565
01:28:36,880 --> 01:28:43,560
in 100.000 amstellen die mit den

1566
01:28:39,560 --> 01:28:45,800
Le azioni possono essere intraprese senza preavviso.

1567
01:28:43,560 --> 01:28:45,800
sono

1568
01:28:47,280 --> 01:28:51,760
ging ogni giorno ogni operatore telegrafico

1569
01:28:50,520 --> 01:28:55,119
nelle cui mani il

1570
01:28:51,760 --> 01:28:57,239
c'erano ordini di espulsione

1571
01:28:55,119 --> 01:28:58,920
correndo ogni uomo piazzato in uno dei

1572
01:28:57,239 --> 01:29:01,040
migliaia di posizioni amministrative tra cui

1573
01:28:58,920 --> 01:29:03,400
dipendeva dalla soluzione finale

1574
01:29:01,040 --> 01:29:05,560
a cosa stava tornando. Ogni conducente di

1575
01:29:03,400 --> 01:29:07,040
treno, ogni centralinista, ogni dipendente

1576
01:29:05,560 --> 01:29:08,760
della ferrovia che doveva prendersi cura

1577
01:29:07,040 --> 01:29:12,280
del carico degli uomini erano a

1578
01:29:08,760 --> 01:29:14,520
correndo e tutti al loro posto lo sapevano

1579
01:29:12,280 --> 01:29:18,440
esattamente cosa bisognava fare

1580
01:29:14,520 --> 01:29:18,440
il corretto funzionamento dell’insieme.

1581
01:29:19,100 --> 01:29:35,699
[Musica]